Bring Her Home - Anette Askvik
С переводом

Bring Her Home - Anette Askvik

Альбом
Liberty
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
319200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring Her Home , artiest - Anette Askvik met vertaling

Tekst van het liedje " Bring Her Home "

Originele tekst met vertaling

Bring Her Home

Anette Askvik

Оригинальный текст

Walls of glass and a little child

She’s looking at the world outside

She says;

mummy can we go out today

I know it’s possible, I heard the others say

But honey all you need is here

It isn’t safe out there

China dolls and paper planes

Be good and play with them!

Bring her home

So she decided to go out by herself to see

To find it wasn’t all that pretty

She’d fall real hard to get to new highs

They would chase her at day and comfort her at night

She’d gaze at the roses and get thorns in her hands

It’s all part of the plan

Cause dolls and diamonds and an overflow

Please leave me alone, let me go

Bring her home

Now follow the arrows or step out of the line

If you don’t, they will make up your mind

Cocoons and butterflies, me and I

I stand up tall, I run away to hide

And she also prefers a life on a roller coaster

And not floating along like so many of the others

But the last time she fell, she couldn’t get up again

So they made sure to turn her into one of them

Bring her home

Перевод песни

Muren van glas en een klein kind

Ze kijkt naar de buitenwereld

Ze zegt;

mama kunnen we vandaag uitgaan?

Ik weet dat het mogelijk is, hoorde ik de anderen zeggen

Maar schat, alles wat je nodig hebt is hier

Het is daar niet veilig

Chinese poppen en papieren vliegtuigjes

Wees braaf en speel met ze!

Breng haar naar huis

Dus besloot ze om alleen naar buiten te gaan om te kijken

Om het te vinden was niet zo mooi

Ze zou heel hard vallen om nieuwe hoogtepunten te bereiken

Ze zouden haar overdag achtervolgen en haar 's nachts troosten

Ze staarde naar de rozen en kreeg doornen in haar handen

Het maakt allemaal deel uit van het plan

Veroorzaak poppen en diamanten en een overloop

Laat me alsjeblieft met rust, laat me gaan

Breng haar naar huis

Volg nu de pijlen of stap uit de lijn

Als je dat niet doet, zullen ze een beslissing nemen

Cocons en vlinders, ik en ik

Ik sta rechtop, ik ren weg om me te verstoppen

En ze geeft ook de voorkeur aan een leven in een achtbaan

En niet meedrijven zoals zoveel van de anderen

Maar de laatste keer dat ze viel, kon ze niet meer opstaan

Dus ze zorgden ervoor dat ze haar in een van hen veranderde

Breng haar naar huis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt