Shallow - Andy Mineo

There are so many things that I don’t understand

Like why am I so lost if I have a captain?

I’m tossed back and forth by deceitful winds,

And if it all falls, look within.

I’ve been breaking hearts way too long

I did this from the start, now I’m all alone.

So focus on the heart if you want a home

I can’t settle for that cardboard box no more.

Early Christmas morning at the table with my momma

Steam’s coming off the coffee, we talking about the father

These are the conversations I cherish and I hold on to

She asked me, «Is there a girl in your life that you’re fond of?»

Well, not yet, feels like I’m looking for the Lochness.

I ain’t even really got a prospect

I don’t think I found what I want yet.

But let me be blunt, no pothead,

I’m going through a process to stop seeing women as objects

'Cause the meaning of marriage is not sex.

It’s so much more, this ain’t no beauty contest

When you play that game then somebody’s always got next.

If charm is deceiving and beauty’s vain, then I bet

The standards that we judge most people with are nonsense.

I put too much emphasis on my preferences,

Dang, I’m feeling shallow just addressing this

'Cause God loves me despite of how much a mess I am

And I’m writing off shawties whose bodies is less impressive like, dang.

I’m caught up in this game again

She’s asking if we’re more than friends

Why is this happening?

I don’t know if she the one,

But I don’t wanna lose her love.

I’m caught up in this game again,

She’s asking if we’re more than friends

Why is this happening?

I don’t know if she the one,

But I don’t wanna lose her love.

Cooling back in '01, high school mac was so fun,

Making chicks my baby, then on to the next one, Jay-Z.

'01 turned to '04, late night games at your dorm,

Let’s take a walk, your girls hating,

We’re just flirting, we ain’t dating.

'04 turned to '06, and you’re so sick,

Asking me, «Is that your chick?»

And I’m like, «Yes, finna put her in a white dress».

And you cry, I loved you, I ain’t mean it, but I said it,

Now I’m married with a trail of broken hearts and I regret it, dang.

Should’ve treated you like you was God’s daughter,

'Cause you was, but I got caught up, now I got Karma.

Coma, 2012 and now I got daughters,

And I’d kill the dude that ever do them like I did you.

Long list of names, that’s too long to mention,

But I’m the one He cleansed in, I did my dirt

And then some pain was never intention,

I pray for your forgiveness,

Thank God He saved me from my sin but not the consequences, dang.

I’m caught up in this game again

She’s asking if we’re more than friends

Why is this happening?

I don’t know if she the one,

But I don’t wanna lose her love.

I’m caught up in this game again,

She’s asking if we’re more than friends

Why is this happening?

I don’t know if she the one,

But I don’t wanna lose her love.

There are so many things that I don’t understand

Like why am I so lost if I have a captain.

I’m tossed back and forth by deceitful winds,

And if it all falls, look within.

I’ve been breaking hearts way too long

I did this from the start, now I’m all alone.

So focus on the heart if you want a home

I can’t settle for that cardboard box no more.

I’m caught up in this game again

She’s asking if we’re more than friends

Why is this happening?

I don’t know if she the one,

But I don’t wanna lose her love.

I’m caught up in this game again,

She’s asking if we’re more than friends

Why is this happening?

I don’t know if she the one,

But I don’t wanna lose her love.

And all the boys said

All I really know is I don’t know what I want

Caught up in this game again

And all the boys said

All I really know is I don’t know what I want

Er zijn zoveel dingen die ik niet begrijp

Zoals waarom ben ik zo verloren als ik een kapitein heb?

Ik word heen en weer geslingerd door bedrieglijke winden,

En als het allemaal valt, kijk dan naar binnen.

Ik heb al veel te lang harten gebroken

Ik deed dit vanaf het begin, nu ben ik helemaal alleen.

Dus focus op het hart als je een huis wilt

Ik kan geen genoegen meer nemen met die kartonnen doos.

Vroege kerstochtend aan tafel met mijn moeder

Er komt stoom uit de koffie, we hebben het over de vader

Dit zijn de gesprekken die ik koester en waar ik aan vasthoud

Ze vroeg me: "Is er een meisje in je leven waar je dol op bent?"

Nou, nog niet, het voelt alsof ik op zoek ben naar de Lochness.

Ik heb niet eens echt een vooruitzicht

Ik denk dat ik nog niet heb gevonden wat ik wil.

Maar laat me bot zijn, geen pothead,

Ik doorloop een proces om vrouwen niet langer als objecten te zien

Omdat de betekenis van het huwelijk geen seks is.

Het is zoveel meer, dit is geen schoonheidswedstrijd

Als je dat spel speelt, is er altijd iemand aan de beurt.

Als charme bedriegt en schoonheid ijdel is, dan wed ik dat

De normen waarmee we de meeste mensen beoordelen, zijn onzin.

Ik leg te veel nadruk op mijn voorkeuren,

Verdorie, ik voel me oppervlakkig door dit aan te pakken

Omdat God van me houdt, ondanks hoeveel rotzooi ik ben

En ik schrijf shawties af wiens lichamen minder indrukwekkend zijn, zoals, verdorie.

Ik zit weer vast in dit spel

Ze vraagt ​​of we meer zijn dan vrienden

Waarom gebeurt dit?

Ik weet niet of zij degene is,

Maar ik wil haar liefde niet verliezen.

Ik zit weer vast in dit spel,

Ze vraagt ​​of we meer zijn dan vrienden

Waarom gebeurt dit?

Ik weet niet of zij degene is,

Maar ik wil haar liefde niet verliezen.

Cool in '01, middelbare school mac was zo leuk,

Van kuikens mijn baby maken, en dan door naar de volgende, Jay-Z.

'01 veranderde in '04, nachtelijke spelletjes in je slaapzaal,

Laten we een wandeling maken, je meisjes haten,

We flirten gewoon, we gaan niet uit.

'04 veranderde in '06, en je bent zo ziek,

Vraag me: "Is dat je meid?"

En ik zei: "Ja, finna heeft haar in een witte jurk gestopt".

En je huilt, ik hield van je, ik meen het niet, maar ik zei het,

Nu ben ik getrouwd met een spoor van gebroken harten en ik heb er spijt van, verdorie.

Had je moeten behandelen alsof je Gods dochter was,

Omdat je dat was, maar ik raakte ingehaald, nu heb ik Karma.

Coma, 2012 en nu heb ik dochters,

En ik zou de kerel vermoorden die ze ooit doet zoals ik jou deed.

Lange lijst met namen, te lang om op te noemen,

Maar ik ben degene die Hij heeft schoongemaakt, ik heb mijn vuil gemaakt

En toen was wat pijn nooit de bedoeling,

Ik bid om je vergeving,

Godzijdank heeft Hij me van mijn zonde gered, maar niet de gevolgen, verdorie.

Ik zit weer vast in dit spel

Ze vraagt ​​of we meer zijn dan vrienden

Waarom gebeurt dit?

Ik weet niet of zij degene is,

Maar ik wil haar liefde niet verliezen.

Ik zit weer vast in dit spel,

Ze vraagt ​​of we meer zijn dan vrienden

Waarom gebeurt dit?

Ik weet niet of zij degene is,

Maar ik wil haar liefde niet verliezen.

Er zijn zoveel dingen die ik niet begrijp

Zoals waarom ben ik zo verloren als ik een kapitein heb.

Ik word heen en weer geslingerd door bedrieglijke winden,

En als het allemaal valt, kijk dan naar binnen.

Ik heb al veel te lang harten gebroken

Ik deed dit vanaf het begin, nu ben ik helemaal alleen.

Dus focus op het hart als je een huis wilt

Ik kan geen genoegen meer nemen met die kartonnen doos.

Ik zit weer vast in dit spel

Ze vraagt ​​of we meer zijn dan vrienden

Waarom gebeurt dit?

Ik weet niet of zij degene is,

Maar ik wil haar liefde niet verliezen.

Ik zit weer vast in dit spel,

Ze vraagt ​​of we meer zijn dan vrienden

Waarom gebeurt dit?

Ik weet niet of zij degene is,

Maar ik wil haar liefde niet verliezen.

En alle jongens zeiden:

Het enige dat ik echt weet, is dat ik niet weet wat ik wil

Ben weer betrokken bij deze game

En alle jongens zeiden:

Het enige dat ik echt weet, is dat ik niet weet wat ik wil