Hieronder staat de songtekst van het nummer Know That's Right , artiest - Andy Mineo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Mineo
If you stay ready
You ain’t gotta get ready
All ready
Yeah, y’all ready?
Look, if you stay ready
You ain’t gotta get ready
All ready
Look, y’all ready, I’m ready, y’all ready
I, I go for that, I get it
Came in this game, me and 'Crae on a mission
At Fountainebleau, that’s Club Liv
But I ain’t see too many of y’all livin'
Seem like everybody tryna fit in
Livin' that life like a highlight reel
That ain’t real
They ain’t tell you 'bout the sweat they spilled
How they got no chill just to get it
I’m livin' the high life (Never land)
High art for the Most High
My wife in them high heels
Ooh, high five!
That’s nice
You know, you know that’s right
And I don’t got fans, I got family
I’m on my Chief Keef, y’all don’t understand me, squad!
There’s nothin' left to say
I know where I’m goin'
We’re startin' here today
And you know, you know that’s right
You, you know
You know that’s right
You, you know
You know that’s right
You, you know
You know that’s right
You, you know
You know that’s right
My Savior is Jewish, my lawyer is Jewish
My stomach is Buddhist
I’m trying to lose it, but I need to chill on Fig Newtons, I swear
I don’t sweat the money, only the music
Now I got the juice, and my words got influence
That’s power to use it and I don’t wanna blow it
First off, rap lied to us
Y’all ain’t figured that yet?
They got the whole world tryna ball out
How you ball so hard but you still got debt?
I don’t respect anybody that’s trying to flex
Y’all lookin' the weakest
'Cause I was with a billionaire last week and the boy had Payless sneakers on
(Get money)
My homegirl started strippin'
I said, «Chill, get your degree»
She told me, «Andy you trippin', 'cause you don’t make more money than me»
Well, you know that’s right
But some money always come with a price
I love this life, but I’m sure what I got next, to die for
There’s nothin' left to say
I know where I’m goin'
We’re startin' here today
And you know, you know that’s right
You, you know
You know that’s right
You, you know
You know that’s right
You, you know
You know that’s right
You, you know
You know that’s right
You know that’s right
You know that’s right
You know that’s right
You know that’s right
There’s nothin' left to say
(If you stay ready you ain’t gotta get ready)
I know where I’m goin'
(All ready look, y’all ready, I’m ready y’all ready)
There’s nothin' left to say
(If you stay ready you ain’t gotta get ready)
I know where I’m goin'
(All ready, look
Y’all ready, I’m ready, y’all ready)
Nothin' left to say
I know where I’m goin'
I’m goin', I’m goin' home
Als je klaar blijft
Je hoeft je niet klaar te maken
Helemaal klaar
Ja, zijn jullie er klaar voor?
Kijk, als je klaar blijft
Je hoeft je niet klaar te maken
Helemaal klaar
Kijk, jullie zijn er klaar voor, ik ben er klaar voor, jullie zijn er allemaal klaar voor
Ik, daar ga ik voor, ik snap het
Kwam in deze game, ik en 'Crae op een missie'
Bij Fontainebleau is dat Club Liv
Maar ik zie niet te veel van jullie leven
Het lijkt erop dat iedereen probeert in te passen
Leef dat leven als een hoogtepunt
Dat is niet echt
Ze vertellen je niet over het zweet dat ze hebben gemorst
Hoe ze het niet koud kregen om het te krijgen
Ik leef het goede leven (Nooit land)
Hoge kunst voor de Allerhoogste
Mijn vrouw in hoge hakken
Oeh, high-five!
Dat is mooi
Weet je, je weet dat dat klopt
En ik heb geen fans, ik heb familie
Ik ben op mijn Chief Keef, jullie begrijpen me niet, squad!
Er valt niets meer te zeggen
Ik weet waar ik heen ga
We beginnen hier vandaag
En weet je, je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Mijn Redder is Joods, mijn advocaat is Joods
Mijn maag is boeddhistisch
Ik probeer het kwijt te raken, maar ik moet chillen op Fig Newtons, ik zweer het
Ik maak me niet druk om het geld, alleen de muziek
Nu kreeg ik het sap, en mijn woorden kregen invloed
Dat is kracht om het te gebruiken en ik wil het niet verknallen
Ten eerste, rap loog tegen ons
Hebben jullie dat nog niet bedacht?
Ze hebben de hele wereld tryna bal eruit
Hoe bal je zo hard, maar heb je nog steeds schulden?
Ik respecteer niemand die probeert te buigen
Jullie zien er allemaal het zwakst uit
Omdat ik vorige week met een miljardair was en de jongen Payless-sneakers aan had
(Geld krijgen)
Mijn huismeisje begon te strippen
Ik zei: "Chill, haal je diploma"
Ze vertelde me: "Andy, je struikelt, want je verdient niet meer geld dan ik"
Nou, je weet dat dat klopt
Maar aan wat geld hangt altijd een prijs
Ik hou van dit leven, maar ik weet zeker wat ik hierna heb, om voor te sterven
Er valt niets meer te zeggen
Ik weet waar ik heen ga
We beginnen hier vandaag
En weet je, je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Jij, weet je?
Je weet dat dat klopt
Je weet dat dat klopt
Je weet dat dat klopt
Je weet dat dat klopt
Je weet dat dat klopt
Er valt niets meer te zeggen
(Als je klaar blijft, hoef je je niet klaar te maken)
Ik weet waar ik heen ga
(Allemaal klaar, jullie zijn er klaar voor, ik ben er klaar voor, jullie zijn er allemaal klaar voor)
Er valt niets meer te zeggen
(Als je klaar blijft, hoef je je niet klaar te maken)
Ik weet waar ik heen ga
(Allemaal klaar, kijk
Jullie zijn klaar, ik ben er klaar voor, jullie zijn allemaal klaar)
Niets meer te zeggen
Ik weet waar ik heen ga
Ik ga, ik ga naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt