Hieronder staat de songtekst van het nummer All We Got , artiest - Andy Mineo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Mineo
Look, more of the same
I’m cornered to gain
Back and forth, forth and back
With the name recording pain
You played back, when them insecurities rang
And I ain’t even gotta answer, but the question remains
Uhh
Why everything inside of my brain not applied?
It’s insane, but yo I’m trying to change
Decided to ditch my strength and rely on the King
Mama said at the end of yourself is where it begin
So, I’m totally free, embracing my limitations
Wishing my heart moved at the same pace of this information
Uhh
I pray this ain’t strange
What I’m saying, but I’m trying
To find a back door to your imagination
I’m here, let me in to be clear
I’m bringing something, make you wonder
Who’s the one that gave the gifts that I fear
What happen next?
I think about it, do you ever?
I can give you an answer but a question do you better like
Uhh…
Have you ever loved
The treasures of this world
When it’s insanity?
Cause it’s killing me
Have you ever tried to be something you’re not?
Cause I’ve been searching for security
Oh na na na
His love is all we got
Uhh
I’m trying to go from selfish to selfless
Not just thinking bout my needs but someone else’s
All these pretty women in my city isn’t helping
No matter how hot that body, one day it’s melting
Yo
A good lie got a little truth in it
So I’m trying to decide what’s real and embellished
The money coming in so everybody’s good fellas
I don’t trust em, no phone numbers
Tell em email us
Can you tell?
I’ve been affected by this industry
Numbers and CD sales, what the heck has gotten into me?
I had to ask myself, what’s a win for me?
Do I worship God or what other people think of me?
Sobering thoughts depleting my hot air
Thinking bout this world when I’m not here
Will I treasure money or the moments that we share?
It’s funny how seeing death can make life so clear
I got a girlfriend but so long it feels weird
It’s not like, «Yo can I get to know you?»
More like, «Meet my parents.»
I think I’m scared cause it’s serious and
Every time I tell somebody they trying to marry us
Pump the brakes
I think I love her but them words ain’t sit still
Cause last time I did things didn’t end well
Plus plus my past was hashtag been trill
It’s time to grow up, you know what?
I ain’t trying to be another bum that’s just scared of committing
Take everything from these women and go miss it
I gotta kill the wicked part of my heart that keeps pimping
If I ain’t got the strength
Then I know where to get it
Uhh
You live different when you know you’ve been forgiven
His love is forever, don’t you ever forget it
You live different when you know you’ve been forgiven
His love is forever, don’t you ever forget it
Please speak your mind, I’m wide open
Love you for you girl, let it be hard girl
Lay it on the line, tell me are you precious
I promise I won’t judge you, try not to judge me
Kijk, meer van hetzelfde
Ik ben in het nauw gedreven om te winnen
Heen en weer, heen en terug
Met de naam opname pijn
Je speelde terug, toen ze onzekerheden klonken
En ik hoef niet eens te antwoorden, maar de vraag blijft
uh
Waarom wordt niet alles in mijn brein toegepast?
Het is krankzinnig, maar ik probeer te veranderen
Besloten om mijn kracht op te geven en op de koning te vertrouwen
Mama zei dat het einde van jezelf is waar het begint
Dus ik ben helemaal vrij en omarm mijn beperkingen
Ik wou dat mijn hart in hetzelfde tempo bewoog als deze informatie
uh
Ik bid dat dit niet vreemd is
Wat ik zeg, maar ik probeer
Om een achterdeur naar je verbeelding te vinden
Ik ben hier, laat me binnen voor de duidelijkheid
Ik breng iets mee, je vraagt je af
Wie is degene die de cadeaus heeft gegeven waar ik bang voor ben?
Wat gebeurt er daarna?
Ik denk erover na, jij ook wel eens?
Ik kan je een antwoord geven, maar een vraag vind je beter?
euh…
Heb je ooit gehouden van
De schatten van deze wereld
Wanneer het waanzin is?
Omdat het me doodt
Heb je ooit geprobeerd iets te zijn wat je niet bent?
Omdat ik op zoek was naar veiligheid
Oh na na na
Zijn liefde is alles wat we hebben
uh
Ik probeer van egoïstisch naar onbaatzuchtig te gaan
Niet alleen aan mijn behoeften denken, maar aan die van iemand anders
Al deze mooie vrouwen in mijn stad helpen niet
Hoe heet dat lichaam ook is, op een dag smelt het
joh
Een goede leugen bevat een kleine waarheid
Dus ik probeer te bepalen wat echt en verfraaid is
Het geld komt binnen, dus goede jongens van iedereen
Ik vertrouw ze niet, geen telefoonnummers
Vertel het ons, e-mail ons
Kan je vertellen?
Ik ben beïnvloed door deze branche
Cijfers en cd-verkopen, wat is er in godsnaam met me aan de hand?
Ik moest mezelf afvragen, wat is een overwinning voor mij?
Aanbid ik God of wat andere mensen van mij denken?
Ontnuchterende gedachten die mijn hete lucht uitputten
Ik denk aan deze wereld als ik er niet ben
Zal ik geld koesteren of de momenten die we delen?
Het is grappig hoe het zien van de dood het leven zo duidelijk kan maken
Ik heb een vriendin, maar zo lang voelt het raar
Het is niet zo van: "Kan ik je leren kennen?"
Meer als 'Maak kennis met mijn ouders'.
Ik denk dat ik bang ben omdat het serieus is en
Elke keer als ik iemand vertel dat ze met ons willen trouwen
Pomp de remmen
Ik denk dat ik van haar hou, maar die woorden zitten niet stil
Want de laatste keer dat ik het deed, liep het niet goed af
Plus plus mijn verleden was hashtag geweest triller
Het is tijd om volwassen te worden, weet je wat?
Ik probeer niet nog een zwerver te zijn die gewoon bang is om zich te binden
Neem alles van deze vrouwen en ga het missen
Ik moet het slechte deel van mijn hart doden dat blijft pimpen
Als ik de kracht niet heb
Dan weet ik waar ik het kan krijgen
uh
Je leeft anders als je weet dat je vergeven bent
Zijn liefde is voor altijd, vergeet het nooit
Je leeft anders als je weet dat je vergeven bent
Zijn liefde is voor altijd, vergeet het nooit
Zeg alsjeblieft wat je denkt, ik sta wijd open
Ik hou van je voor jou meid, laat het moeilijk zijn meid
Leg het op de lijn, vertel me ben je dierbaar
Ik beloof dat ik je niet zal veroordelen, probeer me niet te veroordelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt