Hieronder staat de songtekst van het nummer So gone Easy DaveJ V1.4.mp3 , artiest - Andy Mineo, B.Keyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Mineo, B.Keyz
My mama told me, «Stop jumpin' off the stage»
I gained a little weight, I see why she be afraid
That’s probably way I always bow my head and I pray
If you can’t throw the hands, then ya never throw the shade
The barber shop the only place I ever caught the fade
If ya play your cards right, you’ll be in clubs drinkin' spades
I never really been the type to ride a wave
'Cause I know they all crash
That’s why I’ma show a thang, ooh
Body made that girl a Instagram star
She ain’t work out for it, she just work out in DR
That’s not my business
Man, I’m Kermit with the glass
Been blessed with the gift of gab
My pen just paid for the pad
I was goin' so hard they thought I was gon' drop dead
This ain’t happen overnight, look, this ain’t Fetty Wap dreads
This that never stop kid, it’s that 10,000 hours on the grizz
If you see a man gettin' his, it’s don’t get mad, just go an' get biz, whoo
Been so cold with the flow I make them lean
I don’t mean the codeine, might be ODin', never
Gotta put the work in, grow, get better
One of my fans went and wrote me a letter
Told how his soul got cleaned, got fed up
Schemin' just to get the cream up, now he graduated
Livin' that dream up, he’s up
Man, what’s better?
I, I been doin' this for so long
It’s so hard to make it look easy
Make it look easy (Feel this way)
Every time, every time the world is dyin'
I turn around and make it look easy
Make it look easy (Make me feel this way)
Time after time as I lay my head on this pillow
Just thinkin' of my goals, I be wishin' on weepin' willows
The circus for the token, they smokin'
I watch it build up
Still nobody can harm me
My arms are like armadillo
Pardon my interruption but let me part the discussion
While holdin' my pace I run from temptations like David Ruffin
But ain’t no race, more like a marathon to the finish line
And in that time I’ma find different sponsors to get behind us
Ain’t no reclinin', relaxin', that’s for the lazy
My passion, that’s Patrick Swayze
While ladies are dirty dancin'
As handsome as I am, I came in enjoy at these advances
Never been a man to juggle or gamble or take chances
I handle all my business, you witnessin' why you listen
Don’t judge me, the jury love me and I hope they sway your decision
'Cause every sentence given is time for you to reflect at who’s best at puttin'
these lines in an order for your respect, uh
An' I been conscious of who’s who and who’s not
Who’s tunes move units, who flop
Who done smooth scooped a new drop
This that mood music you cop
That spread across the atlas
You make this look so easy but all for the practice like
I, I been doin' this for so long
It’s so hard to make it look easy
Make it look easy (Feel this way)
Every time, every time the world was dyin'
I turn around and make it look easy
I make it look easy (Make me feel this way)
And sometimes a friend don’t wanna hear my lie
Just to make it look easy, easy (Feel this way)
And I try but you don’t know what’s in my mind
It’s hard to make it look easy, easy (Feel this, feel this way)
Mijn moeder zei tegen me: "Stop met van het podium af te springen"
Ik ben een beetje aangekomen, ik begrijp waarom ze bang is
Dat is waarschijnlijk de manier waarop ik altijd mijn hoofd buig en bid
Als je de handen niet kunt gooien, gooi dan nooit de schaduw
De kapperszaak, de enige plek waar ik ooit de vervaging heb gezien
Als je je kaarten goed speelt, zit je in klaveren die schoppen drinken
Ik ben nooit echt het type geweest om op een golf te rijden
Omdat ik weet dat ze allemaal crashen
Daarom laat ik een thang zien, ooh
Lichaam maakte van dat meisje een Instagram-ster
Ze traint er niet voor, ze traint gewoon in DR
Dat zijn mijn zaken niet
Man, ik ben Kermit met het glas
Gezegend met de gave van gab
Mijn pen heeft zojuist het schrijfblok betaald
Ik ging zo hard dat ze dachten dat ik dood zou neervallen
Dit gebeurt niet van de ene op de andere dag, kijk, dit zijn geen Fetty Wap-dreads
Dit houdt nooit op jongen, het is die 10.000 uur op de grizz
Als je ziet dat een man de zijne krijgt, wordt hij niet boos, ga gewoon naar de biz, whoo
Ik heb het zo koud gehad met de stroom dat ik ze mager maken
Ik bedoel niet de codeïne, misschien ODin', nooit
Moet het werk erin stoppen, groeien, beter worden
Een van mijn fans ging en schreef me een brief
Verteld hoe zijn ziel werd schoongemaakt, het zat werd
Schemin' gewoon om de slagroom te krijgen, nu hij is afgestudeerd
Leef die droom, hij is wakker
Mens, wat is beter?
Ik, ik doe dit al zo lang
Het is zo moeilijk om het er gemakkelijk uit te laten zien
Laat het er gemakkelijk uitzien (voel je zo)
Elke keer, elke keer dat de wereld sterft
Ik draai me om en laat het er gemakkelijk uitzien
Laat het er gemakkelijk uitzien (laat me zo voelen)
Keer op keer terwijl ik mijn hoofd op dit kussen leg
Denk maar aan mijn doelen, ik wens op treurwilgen
Het circus voor het teken, ze roken
Ik zie hoe het zich opbouwt
Toch kan niemand me kwaad doen
Mijn armen zijn als een gordeldier
Excuseer mijn onderbreking, maar laat me de discussie scheiden
Terwijl ik mijn tempo vasthoud, ren ik weg voor verleidingen zoals David Ruffin
Maar het is geen race, meer een marathon naar de finish
En in die tijd zoek ik verschillende sponsors om achter ons te staan
Er is geen relaxen, relaxen, dat is voor luie mensen
Mijn passie, dat is Patrick Swayze
Terwijl dames vies dansen
Hoe knap ik ook ben, ik kwam binnen en geniet van deze vorderingen
Nooit een man geweest om te jongleren of te gokken of risico's te nemen
Ik behandel al mijn zaken, je bent getuige van waarom je luistert
Veroordeel me niet, de jury houdt van me en ik hoop dat ze je beslissing beïnvloeden
Want elke gegeven zin is tijd voor jou om na te denken over wie het beste is in puttin'
deze regels in een volgorde voor uw respect, uh
En ik was me bewust van wie wie is en wie niet
Who's tunes move units, who flop
Wie vlot deed, schepte een nieuwe druppel op
Dit is die sfeermuziek die je kopieert
Dat verspreidde zich over de atlas
Je laat dit er zo gemakkelijk uitzien, maar allemaal voor de praktijk zoals
Ik, ik doe dit al zo lang
Het is zo moeilijk om het er gemakkelijk uit te laten zien
Laat het er gemakkelijk uitzien (voel je zo)
Elke keer, elke keer dat de wereld aan het sterven was
Ik draai me om en laat het er gemakkelijk uitzien
Ik laat het er gemakkelijk uitzien (laat me zo voelen)
En soms wil een vriend mijn leugen niet horen
Gewoon om het er gemakkelijk, gemakkelijk uit te laten zien (voel je zo)
En ik probeer het, maar je weet niet wat er in mijn hoofd omgaat
Het is moeilijk om het er gemakkelijk, gemakkelijk uit te laten zien (voel dit, voel zo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt