Something In The Silence - Andreya Triana

I don’t need it all to be alright

Some of the time would be kinda nice

I’m whispering 'I hope you will be kind'

When we awake in tomorrow’s lie

One step frightened but you’re lovely

Two steps shy but let’s try

So it’s up to you

What you do It’s up to you

'cos I’m all good

It’s up to you

Something in the silence

I close my eyes to you, my compromise

You’re up and down

Then meet me on the side

A part of you, it doesn’t feel right

But then the other, I hold on too tight

One step I see it could get ugly

Two steps ignoring the signs

But it’s up to you

What you do It’s up to you

'cos I’m all good

It’s up to you

Something in the silence

You come undone and broken it seems

A piece of you is no good to me So it’s up to you

What you do It’s up to you

'cos I’m all good

It’s up to you

Something in the silence

If you got it, it’s yet to be seen

You come undone and broken it seems

A shattered you, a bleeding me A piece of you is no good to me And I thought I could hear something in the silence…

Ik heb niet alles nodig om in orde te zijn

Soms zou het best leuk zijn

Ik fluister 'ik hoop dat je aardig zult zijn'

Wanneer we wakker worden in de leugen van morgen

Een stap bang, maar je bent mooi

Twee stappen verlegen maar laten we het proberen

Dus het is aan jou

Wat je doet Het is aan jou

want ik ben helemaal goed

Het is aan jou

Iets in de stilte

Ik sluit mijn ogen voor jou, mijn compromis

Je bent op en neer

Ontmoet me dan aan de zijkant

Een deel van jou, het voelt niet goed

Maar dan de andere, ik houd me te stevig vast

Eén stap, ik zie dat het lelijk kan worden

Twee stappen negeren van de borden

Maar het is aan jou

Wat je doet Het is aan jou

want ik ben helemaal goed

Het is aan jou

Iets in de stilte

Je komt ongedaan gemaakt en gebroken lijkt het

Een deel van jou is niet goed voor mij, dus het is aan jou

Wat je doet Het is aan jou

want ik ben helemaal goed

Het is aan jou

Iets in de stilte

Als je het hebt, moet je het nog zien

Je komt ongedaan gemaakt en gebroken lijkt het

Een verbrijzelde je, een bloedende mij Een stukje van jou is niet goed voor mij En ik dacht dat ik iets kon horen in de stilte...