Hieronder staat de songtekst van het nummer Do That for You , artiest - Andreya Triana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreya Triana
I heard the news today
The world’s a crazy place
All the papers saying no one’s safe
So you take my hand
You always understand
And you know the right words to say
Oh, it’s just like a prayer
'Cause you’re always there
A love that will conquer hate
You’re there for everyone else
You never think of yourself
Even when your own heart aches
So if your tears make the river of you
I’d hold back the tide
I’d do that for you
And if your world’s breaking in two
I’d carry the sky
I’d do that for you
When the darkness came, you loved me just the same
And you showed me how to see the light
You opened up the door
You put an end to the war that I had going on inside
Oh, it’s just like a prayer
'Cause you’re always there
A love that will conquer hate
Oh, you’re there for everyone else
You never think of yourself
Even when your own heart aches
So if your tears make the river of you
I’d hold back the tide
I’d do that for you
And if your world’s breaking in two
I’d carry the sky
I’d do that for you
All I need is your love
All I need is your love
Oh, oh
Oh
All I need is your love
All I need is your love
Ah, woah
So if your tears make the river of you
I’d hold back the tide
I’d do that for you
And if your world’s breaking in two
I’d carry the sky
I’d do that for you
All these things that you do
All these things that you do, oh
Yeah, yeah
I’d do that for you
Yeah, I’d do that for you
Oh, oh
Woah, oh
Woah, oh
Ik hoorde het nieuws vandaag
De wereld is een gekke plek
Alle kranten zeggen dat niemand veilig is
Dus je neemt mijn hand
Je begrijpt het altijd
En je weet de juiste woorden om te zeggen
Oh, het is net als een gebed
Omdat je er altijd bent
Een liefde die haat zal overwinnen
Je bent er voor iedereen
Je denkt nooit aan jezelf
Zelfs als je eigen hart pijn doet
Dus als je tranen de rivier van je maken
Ik zou het tij tegenhouden
Ik zou dat voor je doen
En als je wereld in tweeën breekt
Ik zou de lucht dragen
Ik zou dat voor je doen
Toen de duisternis kwam, hield je net zo veel van me
En je hebt me laten zien hoe je het licht kunt zien
Je opende de deur
Je maakte een einde aan de oorlog die ik van binnen had gevoerd
Oh, het is net als een gebed
Omdat je er altijd bent
Een liefde die haat zal overwinnen
Oh, je bent er voor iedereen
Je denkt nooit aan jezelf
Zelfs als je eigen hart pijn doet
Dus als je tranen de rivier van je maken
Ik zou het tij tegenhouden
Ik zou dat voor je doen
En als je wereld in tweeën breekt
Ik zou de lucht dragen
Ik zou dat voor je doen
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Oh Oh
Oh
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Ah, woah
Dus als je tranen de rivier van je maken
Ik zou het tij tegenhouden
Ik zou dat voor je doen
En als je wereld in tweeën breekt
Ik zou de lucht dragen
Ik zou dat voor je doen
Al deze dingen die je doet
Al deze dingen die je doet, oh
Jaaa Jaaa
Ik zou dat voor je doen
Ja, dat zou ik voor je doen
Oh Oh
Woah, oh
Woah, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt