Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Already Home , artiest - Andreya Triana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreya Triana
On these long and winding roads
Through the clouds and fields of indigo
I see you in the corners of my mind
The strangers pass me by
The strangers pass me by
Been so long since we were there
Used to lose myself in your atmosphere
Life is for the living, ain’t no crying
We were never chasing time
Never chasing time
Now we’re sleeping under the same stars
A million miles apart
I can’t climb the distance between us
But I can feel it deep in my heart
I’m aching for your love
I’m dying to see your face
No one can lift me up
No one does, no one does
Take me to that place
So everywhere I go
I close my eyes, you’re here with me
Then I don’t feel alone
No I don’t, no I don’t
I’m already home
I see a lighthouse in the dark
Pulling me closer to where you are
Falling deeper than my eyes can see
Without you to carry me
You to carry me
I’m aching for your love
I’m dying to see your face
No one can lift me up
No one does, no one does
Take me to that place
To that place
Oh, there will never be a right time
In this lifetime
Without you
I keep thinking 'bout the last time
You’re on my mind
I miss you, oh
I’m aching for your love
I’m dying to see your face
'Cause no one lifts me up
No one does, no one does
Take me to that place
So everywhere I go
I close my eyes, you’re here with me
Then I don’t feel alone
No I don’t, no I don’t
I’m already home
I’m already home
I’m already home
Op deze lange en bochtige wegen
Door de wolken en velden van indigo
Ik zie je in de hoeken van mijn geest
De vreemden lopen me voorbij
De vreemden lopen me voorbij
Zo lang geleden dat we er waren
Ik verloor mezelf altijd in jouw sfeer
Het leven is voor het leven, het is niet om te huilen
We zaten nooit achter de tijd aan
Nooit op tijd jagen
Nu slapen we onder dezelfde sterren
Een miljoen mijl uit elkaar
Ik kan de afstand tussen ons niet overbruggen
Maar ik kan het diep in mijn hart voelen
Ik smacht naar je liefde
Ik sta te popelen om je gezicht te zien
Niemand kan me optillen
Niemand doet het, niemand doet het
Breng me naar die plek
Dus overal waar ik ga
Ik sluit mijn ogen, je bent hier bij mij
Dan voel ik me niet alleen
Nee ik niet, nee ik niet
Ik ben al thuis
Ik zie een vuurtoren in het donker
Brengt me dichter bij waar je bent
Dieper vallen dan mijn ogen kunnen zien
Zonder jou om mij te dragen
Jij om mij te dragen
Ik smacht naar je liefde
Ik sta te popelen om je gezicht te zien
Niemand kan me optillen
Niemand doet het, niemand doet het
Breng me naar die plek
Naar die plaats
Oh, er zal nooit een goed moment zijn
In dit leven
Zonder jou
Ik blijf denken aan de laatste keer
Jij bent in mijn gedachten
Ik mis je, oh
Ik smacht naar je liefde
Ik sta te popelen om je gezicht te zien
Omdat niemand me optilt
Niemand doet het, niemand doet het
Breng me naar die plek
Dus overal waar ik ga
Ik sluit mijn ogen, je bent hier bij mij
Dan voel ik me niet alleen
Nee ik niet, nee ik niet
Ik ben al thuis
Ik ben al thuis
Ik ben al thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt