Пепел - Андрей Ковалев

Пепел - Андрей Ковалев

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Пепел , artiest - Андрей Ковалев met vertaling

Tekst van het liedje " Пепел "

Originele tekst met vertaling

Пепел

Андрей Ковалев

Originele tekst

Если это не любовь

Значит я сошел с ума

Если это не любовь

Я смогу тебе солгать

Мне свобода не нужна

Моя жизнь, моя война

И я первым привык стрелять

Припев:

Только пепел и я помнят

Как больно сгореть до тла

Только пепел и я знают

Без любви не прожить мне и дня

Только пепел и я могут

Все прощать, боль в душе храня

Только пепел и я верят

Когда верить уже нельзя

Я на порванной струне не пел, кричал

О согнуть меня нельзя

Можно лишь меня сломать

За тебя бы все отдал

У судьбы тебя украл

Лишь рядом с тобой дышать

Припев:

Только пепел и я помнят

Как больно сгореть до тла

Только пепел и я знают

Без любви не прожить мне и дня

Только пепел и я могут

Все прощать, боль в душе храня

Только пепел и я верят

Когда верить уже нельзя

Мне свобода не нужна

Моя жизнь, моя война

И я первым привык стрелять

Припев:

Только пепел и я помнят

Как больно сгореть до тла

Только пепел и я знают

Без любви не прожить мне и дня

Только пепел и я могут

Все прощать, боль в душе храня

Только пепел и я верят

Когда верить уже нельзя

Liedvertaling

Als dit geen liefde is

Dus ik ben gek geworden

Als dit geen liefde is

Ik kan tegen je liegen

Ik heb geen vrijheid nodig

Mijn leven is mijn oorlog

En ik ben de eerste die schiet

Refrein:

Alleen as en ik herinner me

Hoe pijnlijk is het om tot op de grond af te branden

Alleen as en ik weet het

Ik kan geen dag zonder liefde leven

Alleen as en ik kan

Vergeef alles, houd de pijn in mijn ziel

Alleen as en ik geloof

Wanneer je niet meer kunt geloven

Ik zong niet op een gebroken snaar, ik schreeuwde

Oh je kunt me niet buigen

Je kunt me alleen breken

Ik zou alles voor je geven

Ik heb je van het lot gestolen

Alleen naast je om te ademen

Refrein:

Alleen as en ik herinner me

Hoe pijnlijk is het om tot op de grond af te branden

Alleen as en ik weet het

Ik kan geen dag zonder liefde leven

Alleen as en ik kan

Vergeef alles, houd de pijn in mijn ziel

Alleen as en ik geloof

Wanneer je niet meer kunt geloven

Ik heb geen vrijheid nodig

Mijn leven is mijn oorlog

En ik ben de eerste die schiet

Refrein:

Alleen as en ik herinner me

Hoe pijnlijk is het om tot op de grond af te branden

Alleen as en ik weet het

Ik kan geen dag zonder liefde leven

Alleen as en ik kan

Vergeef alles, houd de pijn in mijn ziel

Alleen as en ik geloof

Wanneer je niet meer kunt geloven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt