Забытая любовь - Andre Tay

Год пролетел, прошла и наша любовь.

Может судьба сведет, мы встретимся вновь.

Словно туманом развеялось жаркое лето.

Жизнь так решила.

Ну, что ж… Вышло так.

Слезы не скроешь в печальных глазах;

И в час разлуки целуя, губами согреешь.

Припев:

Дождь не смоет печаль, а память стирает встречи;

И только лишь звездный вечер напоминает о нашей любви.

Дождь не смоет печаль, а память стирает встречи;

И только лишь звездный вечер напоминает о нашей любви, —

Забытой любви.

Забытой любви.

Время прошло, расставив все по местам.

Ты здесь остаешься, а я где-то там —

Буду любить и мечтать о тебе бесконечно!

Я уезжаю — прости и прощай,

Нашу любовь ты не забывай;

Неуловимо минуты проносятся мимо.

Припев:

Дождь не смоет печаль, а память стирает встречи;

И только лишь звездный вечер напоминает о нашей,

О нашей забытой любви!

Любви!

Дождь не смоет печаль, а память стирает встречи;

И только лишь звездный вечер напоминает о нашей любви, —

Забытой любви.

Забытой любви.

Любви!

Een jaar is voorbij gevlogen, en onze liefde ook.

Misschien brengt het lot ons samen, ontmoeten we elkaar weer.

De hete zomer is als een mist.

Het leven heeft dat zo besloten.

Nou, nou... Het kwam zo uit.

Tranen kunnen niet worden verborgen in droevige ogen;

En in het uur van scheiding, kussend, verwarm je je lippen.

Refrein:

Regen zal het verdriet niet wegspoelen, maar het geheugen wist vergaderingen uit;

En alleen een sterrenavond herinnert ons aan onze liefde.

Regen zal het verdriet niet wegspoelen, maar het geheugen wist vergaderingen uit;

En alleen een sterrenavond herinnert ons aan onze liefde, -

Vergeten liefde.

Vergeten liefde.

De tijd is verstreken, alles op zijn plaats gezet.

Jij blijft hier, en ik ben daar ergens -

Ik zal eindeloos van je houden en van je dromen!

Ik vertrek - sorry en tot ziens

Vergeet onze liefde niet;

Onmerkbaar gaan minuten voorbij.

Refrein:

Regen zal het verdriet niet wegspoelen, maar het geheugen wist vergaderingen uit;

En alleen een sterrenavond herinnert aan de onze,

Over onze vergeten liefde!

Dol zijn op!

Regen zal het verdriet niet wegspoelen, maar het geheugen wist vergaderingen uit;

En alleen een sterrenavond herinnert ons aan onze liefde, -

Vergeten liefde.

Vergeten liefde.

Dol zijn op!