Утопия - Анастасия Спиридонова
С переводом

Утопия - Анастасия Спиридонова

Альбом
Если любить...
Год
2021
Язык
`Russisch`
Длительность
186960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Утопия , artiest - Анастасия Спиридонова met vertaling

Tekst van het liedje " Утопия "

Originele tekst met vertaling

Утопия

Анастасия Спиридонова

Оригинальный текст

Куплет 1

Делаю шаг тебе навстречу словно канатоходец

Может быть кто-то скажет: «Зря…»

Тихо самой себе отвечу — в холоде серых улиц

Только его искала я

Припев

Он же Вселенная моя!

Он — утопия.

Он же Вселенная, а я его копия!

Я не могу.

Меня тянет к нему

Силой сладкого опия

Куплет 2

«Ты от него беги.

Не стоит!»

Это пустые фразы, крики людей случайных вслед

Просто свои шаги ускорю

Если решила сразу, значит путей обратных нет

Припев

Он же Вселенная моя!

Он — утопия.

Он же Вселенная, а я его копия!

Я не могу.

Меня тянет к нему

Силой сладкого опия

Он же Вселенная моя!

Он — утопия.

Он же Вселенная, а я его копия!

Я не могу.

Меня тянет к нему

Силой сладкого опия

Он же Вселенная моя!

Он же Вселенная моя!

Он — утопия.

Он же Вселенная, а я его копия!

Я не могу.

Меня тянет к нему

Силой сладкого опия

Перевод песни

Vers 1

Ik zet een stap naar je toe als een koorddanser

Misschien zal iemand zeggen: "Tevergeefs ..."

Rustig antwoord op mezelf - in de koude grijze straten

Ik was hem net aan het zoeken

Refrein

Hij is mijn universum!

Hij is een utopie.

Hij is het Universum, en ik ben zijn kopie!

ik kan niet.

Ik voel me tot hem aangetrokken

Door de kracht van zoete opium

Vers 2

'Je loopt van hem weg.

Het niet waard!

Dit zijn lege zinnen, de kreten van willekeurige mensen na

Ik zal mijn stappen gewoon versnellen

Als je meteen beslist, is er geen weg meer terug

Refrein

Hij is mijn universum!

Hij is een utopie.

Hij is het Universum, en ik ben zijn kopie!

ik kan niet.

Ik voel me tot hem aangetrokken

Door de kracht van zoete opium

Hij is mijn universum!

Hij is een utopie.

Hij is het Universum, en ik ben zijn kopie!

ik kan niet.

Ik voel me tot hem aangetrokken

Door de kracht van zoete opium

Hij is mijn universum!

Hij is mijn universum!

Hij is een utopie.

Hij is het Universum, en ik ben zijn kopie!

ik kan niet.

Ik voel me tot hem aangetrokken

Door de kracht van zoete opium

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt