Hieronder staat de songtekst van het nummer Этюд в багровых тонах , artiest - Anacondaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anacondaz
"А ты на чём, сестричка, крутишь свою музычку дома? Небось, на дешёвой портативной крутилке?
Пошли ко мне, дядя вам включит настоящий звук!"
Снаружи - тяжёлые латы, бронежилет
Ничего не значащих фраз непробиваемый панцирь
Внутри - хрупкий моторчик, двадцать пять лет
Гоняющий по венам пять литров красной краски
Подъезд, подворотня, кухня, офисный стол -
Неважно, какая поверхность станет холстом
А важно, что это не креатив и не ремесло
И эту гуашь нам не смыть с ножа и кроссовок
Такие недокартины, скорей этюды
Всё чаще на флешках мобильных и на ютюбе
Хочу багровый экшен, съёмки с происшествий
Чтобы шерсть дыбом вставала от увиденной жести
Загружен новый ролик - поставил "плюс один"
Новая доза мяса мне просто необходима
Так, в медицинских целях, для снятия стресса
Это не безобразно, чувак, это естественно
Отдыхать от повседневной суеты и возни
Как-то расслаблять, что ли, уставший организм
Холестерин, адреналин, эндорфин -
Святая троица, спаси меня и сохрани
Это здоровое безумие примет новую форму
Хлеб и зрелища?
Нет, жесть и перфоманс
Кресло поудобнее, ведро попкорна
Двадцать минут в HD отборного хардкора
Это здоровое безумие примет новую форму
Хлеб и зрелища?
Нет, жесть и перфоманс
Кресло поудобнее, ведро попкорна
Двадцать минут в HD отборного хардкора
Я всегда смеюсь, я не умею плакать
Я улыбаюсь на улице кошкам и собакам
"Посмотрите на него - ну разве не смешно?
Ему же море по колено". У него нет ног
Я всегда смеюсь, я очень позитивный
Мне никогда не бывает тошно и противно
"Посмотрите на него - ну разве не смешно?
У него капают слюни". Да, он умалишённый
И что может быть лучше, когда ты, в жопу синий
Бейсбольной битой бьёшь витрину в магазине
Даёшь старое доброе, блядь, ультранасилие
Этюд в багровых тонах;
заводной апельсин
Это здоровое безумие примет новую форму
Хлеб и зрелища?
Нет, жесть и перфоманс
Кресло поудобнее, ведро попкорна
Двадцать минут в HD отборного хардкора
Это здоровое безумие примет новую форму
Хлеб и зрелища?
Нет, жесть и перфоманс
Кресло поудобнее, ведро попкорна
Двадцать минут в HD отборного хардкора
"En wat ben jij, zus, thuis je muziek aan het spelen? Ik veronderstel, op een goedkope draagbare platenspeler?
Kom naar me toe, oom zal het echte geluid voor je aanzetten!"
Buiten - zware bepantsering, kogelvrije vesten
Zinloze zinnen ondoordringbare schaal
Binnen - een fragiele motor, vijfentwintig jaar oud
Vijf liter rode verf door de aderen rijden
Entree, deuropening, keuken, bureautafel -
Het maakt niet uit welk oppervlak het canvas wordt
En het is belangrijk dat dit geen creatief en geen ambacht is
En we kunnen deze gouache niet van het mes en sneakers wassen
Zulke onderschilderingen, eerder schetsen
Steeds vaker op mobiele flashdrives en op YouTube
Ik wil karmozijnrode actie, beelden van incidenten
Om de wol overeind te laten staan van het blik dat hij zag
Een nieuwe video geüpload - zet "plus één"
Ik heb gewoon een nieuwe dosis vlees nodig
Dus, voor medische doeleinden, voor stressverlichting
Het is niet lelijk, man, het is natuurlijk
Rust uit de dagelijkse drukte
Op de een of andere manier ontspannen, of zoiets, een vermoeid lichaam
Cholesterol, adrenaline, endorfine -
Heilige Drievuldigheid, red mij en bewaar
Deze gezonde waanzin zal een nieuwe vorm aannemen
Brood en spelen?
Nee, blik en prestaties
Een comfortabele stoel, een emmer popcorn
Twintig minuten HD van geselecteerde hardcore
Deze gezonde waanzin zal een nieuwe vorm aannemen
Brood en spelen?
Nee, blik en prestaties
Een comfortabele stoel, een emmer popcorn
Twintig minuten HD van geselecteerde hardcore
Ik lach altijd, ik weet niet hoe ik moet huilen
Ik lach naar katten en honden op straat
"Kijk naar hem - is het niet grappig?
De zee is kniediep voor hem." Hij heeft geen benen
Ik lach altijd, ik ben heel positief
Ik voel me nooit ziek en walgelijk
"Kijk naar hem - is het niet grappig?
Hij kwijlt." Ja, hij is gek
En wat is er mooier als je blauw in de kont bent
Je raakt een etalage met een honkbalknuppel
Goede oude verdomde ultrageweld geven
Een studie in Scarlet;
A Clockwork Orange
Deze gezonde waanzin zal een nieuwe vorm aannemen
Brood en spelen?
Nee, blik en prestaties
Een comfortabele stoel, een emmer popcorn
Twintig minuten HD van geselecteerde hardcore
Deze gezonde waanzin zal een nieuwe vorm aannemen
Brood en spelen?
Nee, blik en prestaties
Een comfortabele stoel, een emmer popcorn
Twintig minuten HD van geselecteerde hardcore
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt