Quem Disse - Anabela
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quem Disse , artiest - Anabela met vertaling
Tekst van het liedje " Quem Disse "
Originele tekst met vertaling
Quem Disse
Anabela
Оригинальный текст
Disse, quem disse mente
Que só se sente o que se vê
Cubram-me os olhos com cem mil folhos
Que sempre sente a gente que crê
Disse, quem disse mente
Que só se sente o que se vê
E é a gente mesmo descrente
Pela dor que sente que ainda crê
Que o amor é cego, surdo e mudo
Que pinta céus, montanhas, tudo
Num abraço, ir ao Espaço, sem ninguém ver
Que o amor desperta num segundo
E num baloiço roda o Mundo
Num abraço, ir ao Espaço, sem ninguém ver
Disse, quem disse mente
Que só se sente o que se vê
Mesmo escondidos dos meus perdidos
Se olhos não veem, o peito vê
Disse, quem disse mente
Que só se sente o que se vê
Mas há a gente que, felizmente
Não vendo sente, não vendo crê
Que o amor é cego, surdo e mudo
Que pinta céus, montanhas, tudo
Num abraço, ir ao Espaço, sem ninguém ver
Que o amor desperta num segundo
E num baloiço roda o Mundo
Num abraço, ir ao Espaço, sem ninguém ver
Que o amor é cego, surdo e mudo
Que pinta céus, montanhas, tudo
Num abraço, ir ao Espaço, sem ninguém ver
Que o amor desperta num segundo
E num baloiço roda o Mundo
Num abraço, ir ao Espaço, sem ninguém ver
Num abraço, ir ao Espaço, sem ninguém ver
Sem ninguém ver
Перевод песни
Zei, wie zei liegen
Dat je alleen voelt wat je ziet
Bedek mijn ogen met honderdduizend franje
Dat voelen mensen die geloven altijd
Zei, wie zei liegen
Dat je alleen voelt wat je ziet
En wij zijn het echt ongelovigen
Voor de pijn die je voelt dat je nog steeds gelooft
Die liefde is blind, doof en stom
Die luchten, bergen, alles schildert
In een knuffel, naar de ruimte gaan, zonder dat iemand het ziet
Die liefde ontwaakt in een seconde
En op een schommel draait de wereld rond
In een knuffel, naar de ruimte gaan, zonder dat iemand het ziet
Zei, wie zei liegen
Dat je alleen voelt wat je ziet
Zelfs verborgen voor mijn verlorenen
Als de ogen niet zien, ziet de borst
Zei, wie zei liegen
Dat je alleen voelt wat je ziet
Maar er zijn mensen die gelukkig
Niet zien voelt, niet zien gelooft
Die liefde is blind, doof en stom
Die luchten, bergen, alles schildert
In een knuffel, naar de ruimte gaan, zonder dat iemand het ziet
Die liefde ontwaakt in een seconde
En op een schommel draait de wereld rond
In een knuffel, naar de ruimte gaan, zonder dat iemand het ziet
Die liefde is blind, doof en stom
Die luchten, bergen, alles schildert
In een knuffel, naar de ruimte gaan, zonder dat iemand het ziet
Die liefde ontwaakt in een seconde
En op een schommel draait de wereld rond
In een knuffel, naar de ruimte gaan, zonder dat iemand het ziet
In een knuffel, naar de ruimte gaan, zonder dat iemand het ziet
zonder dat iemand het ziet
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt