
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Estás , artiest - Ana Torroja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ana Torroja
Mamá
Hoy te he visto
Paseando por el cielo
Como hacíamos tú y yo
Mamá
Me encantaría
Dar contigo ese paseo
Cada día
Si tú no estas
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitación cada mañana
Mamá
Si estás despierta
Subiré a darte un beso
A tu cama de algodón
Mamá
Si pudiera
Subiría a darte un beso
Cada día
Si tú no estás
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitación cada mañana
Me enseñaste a hacer castillos
De arena y de sal
Y a que no sintiera pena
Si el mar se los llevaba
Y si lloraba, me abrazabas
Y reíamos las dos
No estás
Mamá
Hoy he visto
Dando luz a un arco iris
Que perdía su color
Mamá
Me quedaría
A pintar contigo el mundo
Desde arriba
Si tú no estás
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitación cada mañana
Si tú no estás
No sé cómo hacer para desatar
Este nudo anclado a mi garganta
Mama
Vandaag heb ik je gezien
wandelen door de lucht
Hoe hebben jij en ik
Mama
graag
Wandel mee
Elke dag
Als jij het niet bent
De zon komt niet meer voor het ontbijt
Elke ochtend naar je kamer
Mama
als je wakker bent
Ik ga naar boven om je een kus te geven
Naar je katoenen bed
Mama
Als ik kon
Ik zou naar boven gaan om je een kus te geven
Elke dag
als jij het niet bent
De zon komt niet meer voor het ontbijt
Elke ochtend naar je kamer
je leerde me kastelen maken
Van zand en zout
En om geen medelijden te hebben
Als de zee ze wegnam
En als ik huilde, omhelsde je me
En we lachten allebei
niet deze
Mama
Vandaag zag ik
Licht geven aan een regenboog
dat verloor zijn kleur
Mama
ik zou blijven
Om samen met jou de wereld te schilderen
Van boven
als jij het niet bent
De zon komt niet meer voor het ontbijt
Elke ochtend naar je kamer
als jij het niet bent
Ik weet niet hoe ik moet losmaken
Deze knoop verankerd in mijn keel
Schiller, Ana Torroja • 2007
Raphael, Ana Torroja • 2009
Miguel Bose, Ana Torroja • 2000
Ana Torroja • 2018
Ana Torroja • 2018
Los Ángeles Azules, Ana Torroja, McDavo • 2018
Ana Torroja • 2013
Ana Torroja • 2018
Ana Torroja • 2021
Ana Torroja • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt