De Mi Lado - Ana Torroja
Hieronder staat de songtekst van het nummer De Mi Lado , artiest - Ana Torroja met vertaling
Tekst van het liedje " De Mi Lado "
Originele tekst met vertaling
De Mi Lado
Ana Torroja
Оригинальный текст
Ya lo sé
Siempre te querré
Y a tu lado soy
Como el ave que se empeña en volver
Y otra vez tú
Para siempre tú
Dame el beso que será
El aire que respiraré
Cada vez que te vas de mi lado
Se me apaga la realidad
Y pienso en conocer
Para verte otra vez
Y si te veo ya lo tengo todo
Y no quiero más
Cada vez que me miras existo
Y en tus ojos veo la verdad
Y pienso en la razón
De tanta sensación
Quiero todo lo que me das
Y llueve sobre mi tristeza cuando te vas
Y cuando regresas no quiero más
Y estaré en el sitio donde tu estás
Aunque sea desierto, montaña o mar
Ya lo sé…
Si te vas de mi lado no hay sol ni luna
Ni esperanza ni amor ni pasión ni luna
Si te vas de mi lado no creo en nada
Перевод песни
ik weet het al
Ik zal altijd van jou houden
En aan jouw zijde ben ik
Zoals de vogel die erop staat terug te keren
en weer jij
Voor altijd jij
Geef me de kus die zal zijn
De lucht die ik zal inademen
Elke keer dat je mijn zijde verlaat
De realiteit gaat uit
En ik denk aan weten
om je weer te zien
En als ik je zie heb ik alles al
En ik wil niet meer
Elke keer dat je naar me kijkt besta ik
En in jouw ogen zie ik de waarheid
En ik denk aan de reden
van zoveel sensatie
Ik wil alles wat je me geeft
En het regent op mijn verdriet als je weggaat
En als je terugkomt, wil ik niet meer
En ik zal zijn waar jij bent
Zelfs als het woestijn, berg of zee is
ik weet het al…
Als je mijn zijde verlaat, is er geen zon of maan
Noch hoop, noch liefde, noch passie, noch maan
Als je mijn zijde verlaat, geloof ik nergens in
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt