Hieronder staat de songtekst van het nummer Tengo , artiest - Ana Barbara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ana Barbara
Tengo un especie de alfombra flotante
donde quiero hasta el cielo llevarte
Y poner un estrella a tus pies,
tengo una formula para enamorarte
mil canciones que quiero cantarte piel a piel,
sólo quiero que quieras querer y que sepas que yo también
Tengo una luna cubierta de miel,
un arco iris en mis manos es de clavel,
sólo espero que digas que sí
que tu amor me lo des
porque tengo una playa bañada de sol,
una sonrisa y en tus manos mi corazón anda
ven y ya dime que sí que naciste mi amor para mí
Tengo un secreto que quiero contarte
un poema que tú me inspiraste,
y tal ves con un beso te convenceré
y sabrás corazón que
Tengo una luna cubierta de miel,
un arco iris en mis manos es de clavel,
sólo espero que digas que sí
que tu amor me lo des
porque tengo una playa bañada de sol,
una sonrisa y en tus manos mi corazón anda
ven y ya dime que sí que naciste mi amor para mí
Tengo una luna cubierta de miel,
un arco iris en mis manos es de clavel,
sólo espero que digas que sí
que tu amor me lo des
porque tengo una playa bañada de sol,
una sonrisa y en tus manos mi corazón anda
ven y ya dime que sí que naciste mi amor para mí
Ik heb een soort zwevend tapijt
waar ik je naar de hemel wil brengen
En leg een ster aan je voeten,
Ik heb een formule om je verliefd te laten worden
duizend liedjes die ik huid op huid voor je wil zingen,
Ik wil gewoon dat je wilt liefhebben en weet dat ik dat ook doe
Ik heb een honingmaan
een regenboog in mijn handen is anjer,
ik hoop alleen dat je ja zegt
dat jouw liefde het aan mij geeft
omdat ik een strand heb dat baadt in de zon,
een glimlach en in jouw handen loopt mijn hart
kom en vertel me dat ja je bent geboren, mijn liefde voor mij
Ik heb een geheim dat ik je wil vertellen
een gedicht dat je me inspireerde,
en misschien kan ik je met een kus overtuigen
en je zult weten dat
Ik heb een honingmaan
een regenboog in mijn handen is anjer,
ik hoop alleen dat je ja zegt
dat jouw liefde het aan mij geeft
omdat ik een strand heb dat baadt in de zon,
een glimlach en in jouw handen loopt mijn hart
kom en vertel me dat ja je bent geboren, mijn liefde voor mij
Ik heb een honingmaan
een regenboog in mijn handen is anjer,
ik hoop alleen dat je ja zegt
dat jouw liefde het aan mij geeft
omdat ik een strand heb dat baadt in de zon,
een glimlach en in jouw handen loopt mijn hart
kom en vertel me dat ja je bent geboren, mijn liefde voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt