Half Time - Amy Winehouse
Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Time , artiest - Amy Winehouse met vertaling
Tekst van het liedje " Half Time "
Originele tekst met vertaling
Half Time
Amy Winehouse
Оригинальный текст
Simple, sweet guitar
Humbled by the bass
When the beat kicks in
Everything falls into place
And it overpowers me
I can’t help but dance
You can try to stop me now
Boy, you won’t get the chance
Halftime, time to think it through
Consider the change
Seek it from a different view
Halftime, time to think it through
Consider the change
Rhythm floods my heart
The melody it feeds my soul
The tune tears me apart
And it swallowed me whole
You should thank your lucky star
Cause the music is a gift
And it’s stronger than all else
Provides me with a bliss
Halftime, time to think it through
Consider the change
Seek it from a different view
Halftime, time to think it through
Consider the change
My lyrics reveling
Some natural vibe
To find the laid-back feeling
Oh just let it ride
Every phrase that I’m to sing
It’s too much to take, yeah
So I sing this endlessly
It pacifies my ache
Halftime, time to think it through
Consider the change
Seek it from a different view
Halftime, time to think it through
Consider the change
Перевод песни
Simpele, lieve gitaar
Vernederd door de bas
Wanneer de beat begint
Alles valt op zijn plek
En het overweldigt me
Ik kan niet anders dan dansen
Je kunt me nu proberen te stoppen
Jongen, je krijgt de kans niet
Halftime, tijd om erover na te denken
Overweeg de verandering
Zoek het vanuit een andere weergave
Halftime, tijd om erover na te denken
Overweeg de verandering
Ritme overspoelt mijn hart
De melodie die het mijn ziel voedt
Het deuntje scheurt me uit elkaar
En het slokte me helemaal op
Je zou je geluksster moeten bedanken
Omdat de muziek een cadeau is
En het is sterker dan al het andere
Geeft me een gelukzaligheid
Halftime, tijd om erover na te denken
Overweeg de verandering
Zoek het vanuit een andere weergave
Halftime, tijd om erover na te denken
Overweeg de verandering
Mijn tekst is heerlijk
Een natuurlijke sfeer
Om het relaxte gevoel te vinden
Oh, laat het maar rijden
Elke zin die ik moet zingen
Het is te veel om te nemen, ja
Dus ik zing dit eindeloos
Het verzacht mijn pijn
Halftime, tijd om erover na te denken
Overweeg de verandering
Zoek het vanuit een andere weergave
Halftime, tijd om erover na te denken
Overweeg de verandering
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt