Shawana Aktar - Amr Diab
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shawana Aktar , artiest - Amr Diab met vertaling
Tekst van het liedje " Shawana Aktar "
Originele tekst met vertaling
Shawana Aktar
Amr Diab
Оригинальный текст
دوبنا دوب
طمنا قرب
فهمنا ده إنت اللى فاهمنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
دوبنا دوب يا حبيبنا
دوبنا و أوعاك تحسبنا
دوبنا دوب يا حبيبنا
دوبنا و أوعاك تحسبنا
من طول دلالك راح نتعب
عمر الدلال ما هيتعبنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
طمنا قرب طمنا
فهمنا ده إنت اللي فاهمنا
طمنا قرب طمنا
فهمنا ده إنت اللي فاهمنا
بتقيس غلاوتك في قلوبنا ولا بتتأكد منا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
ياللي إنت بعدك يبعدنا
عن أي شىء راح يسعدنا
ياللي إنت بعدك يبعدنا
عن أي شىء راح يسعدنا
صابرين عليك بس مسيرك
راح توفي كل ما توعدنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
شوقنا أكتر شوقنا
شوقنا أكتر ما إشتاقنا
وإياك تفكر بحر الشوق مهما علي هيغرقنا
Перевод песни
Doebna Dub
tamna dichtbij
We begrepen het, jij bent degene die ons begreep
Ons verlangen is ons verlangen
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Dobna Dob, onze geliefde
Dubna en Aaak tellen mee
Dobna Dob, onze geliefde
Dubna en Aaak tellen mee
Zolang je praat, worden we moe
Omar Al-Dalal, wat zal ons vermoeien?
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
tamna in de buurt van tamna
We begrepen het, jij bent degene die ons begreep
tamna in de buurt van tamna
We begrepen het, jij bent degene die ons begreep
Je meet je gebrek in onze harten, en je bent niet zeker van ons
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Wie ben jij nadat je ons weg hebt gehouden?
Alles waar we blij van worden
Wie ben jij nadat je ons weg hebt gehouden?
Alles waar we blij van worden
Geduld met jou, maar jouw pad
Alles wat ons beloofde zal worden vervuld
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Ons verlangen is ons verlangen
We verlangden meer dan we verlangden
En denk niet aan de zee van verlangen, hoeveel het ons ook zal verdrinken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt