Hieronder staat de songtekst van het nummer Dualism , artiest - Aminata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aminata
Too hot to confess the reflection
Despite there’s a better selection
The mind is controlled by erotic fiction
And it brings me up and down
In the night, round and round
I turn around again
You have to believe in the split detection
Are you an animal?
Or you’re an angel with no sin
That’s so intangible
If you’re the one you’ve always been
There’s no more place to glide
You buy a with the pride
Decide
The dualism out of control
Don’t choose the body or the soul
Be alive, revive
The spirit you had once inside
Stop giving up or keep going
Clear now the field that you’re showing
Explore the way of the self-controlling
And I know you know what it’s not before
Well then slap a sword in me again
I’m tired of being your all consoling
Could you explain me please
What’s happening into your head
The demon is released
Or is it fighting with the beast?
It’s like two sides of you
And no one knows which side will win
Within
If you need a help just say
I will forgive, will understand
Cry out the pain
Release
Be alive, revive
Be alive, revive
Be alive, revive
Be alive, revive
Be alive, revive
Be alive, revive
Be alive, revive
The spirit that had lived inside
Te warm om de reflectie te bekennen
Ondanks dat er een betere selectie is
De geest wordt bestuurd door erotische fictie
En het brengt me op en neer
In de nacht, rond en rond
Ik draai me weer om
Je moet geloven in de splitsingsdetectie
Ben je een dier?
Of je bent een engel zonder zonde
Dat is zo ongrijpbaar
Als je degene bent die je altijd bent geweest
Er is geen plek meer om te glijden
Je koopt een met de trots
Beslissen
Het dualisme loopt uit de hand
Kies niet het lichaam of de ziel
Wees levend, doe herleven
De geest die je ooit in je had
Stop met opgeven of ga door
Wis nu het veld dat u laat zien
Ontdek de weg van zelfbeheersing
En ik weet dat je weet wat het niet eerder is
Sla dan nog eens een zwaard in mij
Ik ben het zat om je troost te zijn
Kun je me alsjeblieft uitleggen?
Wat gebeurt er in je hoofd
De demon is vrijgelaten
Of vecht het met het beest?
Het zijn twee kanten van jou
En niemand weet welke kant zal winnen
Binnenin
Als je hulp nodig hebt, zeg dan gewoon:
Ik zal vergeven, zal begrijpen
Schreeuw de pijn uit
Uitgave
Wees levend, doe herleven
Wees levend, doe herleven
Wees levend, doe herleven
Wees levend, doe herleven
Wees levend, doe herleven
Wees levend, doe herleven
Wees levend, doe herleven
De geest die van binnen had geleefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt