Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Talk About It , artiest - Aminata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aminata
Bite your lips, need your fix
Get a grip, think you can handle it?
Make me sick, all your tricks
Playing slick, still I’m going after it
But until we’re in too deep
Boy until it’s you and me, oh
Buckle up, never enough
Think I’m tough?
You ain’t seen nothing, yeah
Makes you wonder
If you want me or my body, yeah
Makes me wonder
Whatcha tell a girl
Am I just a friend?
Wanna forget, when the shot’s up, make it bop-bop
I’m begging you baby (don't think about it)
Don’t say it’s complicated
It’s just because you fake it
It’s nothing else I crash and burn
And fall into your arms
Next morning devastated
Hungover but liberated
I really shoulda known that you were trouble all along
Don’t talk about it
Don’t talk about it, uh
Don’t talk about it after longing for your touch
Don’t talk about it
Don’t talk about it, uh
Let’s keep it a secret that we belong together
Get your cap, looking fab
Wear it up
Maybe just roll with it
Read my eyes, paralyzed
Guess it flies
Act like a winner now
Makes you wonder
If you want me or my body, yeah
Makes me wonder
Whatcha tell your girl
Am I just a friend?
Am I just a friend?
Don’t say it’s complicated
It’s just because you fake it
It’s nothing else I crash and burn
And fall into your arms
Next morning devastated
Hungover but liberated
I really shoulda known that you were trouble all along
I know it’s not right but it’s just tonight
They say: «two wrongs won’t make it right»
Baby this love like a dynamite
Let’s get outta sight, go
Don’t say it’s complicated
It’s just because you fake it
It’s nothing else I crash and burn
And fall into your arms
Next morning devastated
Hungover but liberated
I really shoulda known that you were trouble all along
Don’t talk about it
Don’t talk about it
Don’t talk about it after longing for your touch
Don’t talk about it
Don’t talk about it
Let’s keep it a secret that we belong together
Bijt op je lippen, heb je oplossing nodig
Grip krijgen, denk je dat je het aankunt?
Maak me ziek, al je trucs
Glad spelen, toch ga ik er achteraan
Maar totdat we er te diep in zitten
Jongen totdat jij en ik het zijn, oh
Sluit je aan, nooit genoeg
Denk je dat ik stoer ben?
Je hebt niets gezien, yeah
Doet je afvragen
Als je mij of mijn lichaam wilt, yeah
Zet me aan het denken
Wat moet je een meisje vertellen?
Ben ik gewoon een vriend?
Wil je vergeten, als het schot klaar is, maak het bop-bop
Ik smeek je schat (denk er niet aan)
Zeg niet dat het ingewikkeld is
Het is gewoon omdat je nep doet
Het is niets anders dat ik crash en verbrand
En val in je armen
Volgende ochtend verwoest
Kater maar bevrijd
Ik had echt moeten weten dat je al die tijd problemen had
Praat er niet over
Praat er niet over, uh
Praat er niet over na verlangen naar je aanraking
Praat er niet over
Praat er niet over, uh
Laten we geheim houden dat we bij elkaar horen
Pak je pet, ziet er fantastisch uit
Draag het op
Misschien er gewoon mee rollen
Lees mijn ogen, verlamd
Denk dat het vliegt
Gedraag je nu als een winnaar
Doet je afvragen
Als je mij of mijn lichaam wilt, yeah
Zet me aan het denken
Wat moet je tegen je meisje zeggen
Ben ik gewoon een vriend?
Ben ik gewoon een vriend?
Zeg niet dat het ingewikkeld is
Het is gewoon omdat je nep doet
Het is niets anders dat ik crash en verbrand
En val in je armen
Volgende ochtend verwoest
Kater maar bevrijd
Ik had echt moeten weten dat je al die tijd problemen had
Ik weet dat het niet goed is, maar het is gewoon vanavond
Ze zeggen: «twee fouten maken het niet goed»
Schat, deze liefde als een dynamiet
Laten we uit het zicht gaan, go
Zeg niet dat het ingewikkeld is
Het is gewoon omdat je nep doet
Het is niets anders dat ik crash en verbrand
En val in je armen
Volgende ochtend verwoest
Kater maar bevrijd
Ik had echt moeten weten dat je al die tijd problemen had
Praat er niet over
Praat er niet over
Praat er niet over na verlangen naar je aanraking
Praat er niet over
Praat er niet over
Laten we geheim houden dat we bij elkaar horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt