Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Rose , artiest - Amen Dunes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amen Dunes
I’ve got money because I work all day
Don’t get down a mile away
When evening comes
I go call up the band
We play religious music
Don’t think you’d understand, man
Well hear me call
I was ignorant
I’m the baddest, stoniest thing in town
Give me eighteen days
They speak another tongue
Well they left me there
But the dead man had no fun
Should stop my father
Yeah love came over me
Dear, dear, If you love war
Then you’ve got war with me
They looked at me straight
And told me I’m in town
Now, now
Feel good son
Deep deep down
You’d stick around
For love
Son, I need you back now
Feel my god
I can hardly change
If you don’t have
You told me not to brag
But I said he gave me
He left me there
Fill me up when I’m down
Dear, he loved my father
Yeah love came over me
Dear, if you want war
Then you’ve got war in me
Well, I was brought up
And we were told things
Never to tell
Beaten down, stop
They don’t know kid coming down
But I have no way out of heaven
Not now, not now
They said that I should move on from here
Combed out my hair and started out
And my dreams took half a drag
Yeah I can’t catch a break
Said you weren’t much a man to me
But you’re the only one I’ve ever had
Ik heb geld omdat ik de hele dag werk
Ga geen kilometer verder
Als de avond valt
Ik ga de band opbellen
We spelen religieuze muziek
Denk niet dat je het zou begrijpen, man
Nou, hoor me bellen
Ik was onwetend
Ik ben het stoutste, stoerste ding in de stad
Geef me achttien dagen
Ze spreken een andere taal
Nou, ze lieten me daar achter
Maar de dode man had geen plezier
Zou mijn vader moeten stoppen
Ja, liefde kwam over me heen
Lieve, lieve, als je van oorlog houdt
Dan heb je oorlog met mij
Ze keken me recht aan
En vertelde me dat ik in de stad ben
Nou nou
Voel je goed zoon
Diep diep van binnen
Je zou blijven rondhangen
Voor de liefde
Zoon, ik heb je nu terug nodig
Voel mijn god
Ik kan bijna niet veranderen
Als je dat niet hebt
Je zei dat ik niet moest opscheppen
Maar ik zei dat hij me gaf
Hij liet me daar achter
Vul me op als ik down ben
Beste, hij hield van mijn vader
Ja, liefde kwam over me heen
Beste, als je oorlog wilt
Dan heb je oorlog in mij
Nou, ik ben opgevoed
En we kregen dingen te horen
Nooit meer vertellen
Neergeslagen, stop
Ze weten niet dat het kind naar beneden komt
Maar ik heb geen uitweg uit de hemel
Niet nu, niet nu
Ze zeiden dat ik vanaf hier verder moest gaan
Mijn haar uitgekamd en begonnen
En mijn dromen duurden een halve sleep
Ja, ik kan geen pauze nemen
Zei dat je niet zo'n man voor me was
Maar jij bent de enige die ik ooit heb gehad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt