Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - Amen Dunes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amen Dunes
I believe, can’t deny it
Seen heaven, don’t get down
When I was a kid I was afraid to die
But I growed up now
Radio’s on and they’re playing my song
Back in 1992
Things were simpler baby, you hear everyone say
But don’t make it true
If I’m caught in the hour of dark
Won’t laugh, won’t make a sound
I won’t scream, and I won’t get excited
I know God’s underground
Well, seems to me baby you don’t want to stay
That’s okay if that’s true
Yeah, life goes on, and this is just a song
But still I do it for you
And I do it for you
I can feel it in the air tonight
Summer’s almost done
They said you lived out on the wrong side
You said that’s half the fun
Let’s not talk too heavy
I’ll see you next go around
Echoes back all things at last
Return where they belong
I believe, and I’ve been spared
And I’m not down
Fall to tears, and I’m not teasing
I’m not down
Yeah I’m not down
Do it for you
I’m not down
Do it for you
Do it for you
I’m not down
Do it for you, yeah, feel it too
Can’t stop the kid from singing
Do it for you
Yeah I’m not down
Be strong
Thick-skinned
Her heart started racing
Her hips start moving
When things go black
I got you
She’d say, she’d say
She’d say, she’d say
Keep steady, do it
Don’t stop, do it
Ik geloof, kan het niet ontkennen
Hemel gezien, ga niet naar beneden
Toen ik een kind was, was ik bang om te sterven
Maar ik ben nu volwassen
De radio staat aan en ze spelen mijn nummer
Terug in 1992
Dingen waren eenvoudiger schat, hoor je iedereen zeggen
Maar maak het niet waar
Als ik betrapt wordt in het uur van het donker
Zal niet lachen, zal geen geluid maken
Ik zal niet schreeuwen, en ik zal niet opgewonden raken
Ik ken de ondergrondse van God
Nou, het lijkt me schat dat je niet wilt blijven
Dat is oké als dat waar is
Ja, het leven gaat door, en dit is slechts een nummer
Maar toch doe ik het voor je
En ik doe het voor jou
Ik voel het vanavond in de lucht
De zomer is bijna voorbij
Ze zeiden dat je aan de verkeerde kant woonde
Je zei dat dat de helft van de lol is
Laten we niet te zwaar praten
Ik zie je de volgende keer rondlopen
Echot eindelijk alle dingen terug
Keer terug waar ze thuishoren
Ik geloof, en ik ben gespaard gebleven
En ik ben niet down
Tot tranen toe in tranen, en ik plaag niet
ik ben niet down
Ja ik ben niet down
Doe het voor jou
ik ben niet down
Doe het voor jou
Doe het voor jou
ik ben niet down
Doe het voor jou, ja, voel het ook
Kan het kind niet stoppen met zingen
Doe het voor jou
Ja ik ben niet down
Wees sterk
Dikhuidig
Haar hart begon te kloppen
Haar heupen beginnen te bewegen
Als het zwart wordt
Ik heb je
Ze zou zeggen, ze zou zeggen
Ze zou zeggen, ze zou zeggen
Blijf kalm, doe het
Stop niet, doe het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt