Dear Mother - Ambleside

Dear mother, things are changing

Are you beginning to lose hope?

Approaching for so long, how will we stay afloat?

I’ve been holding on to my breath

But I’m starting to cave in

And you’re starting to realize

That we’re sick, that we’re broken

We both act tough, but were so soft spoken

You thought we were stronger than you

I hope you know I could never, I could never blame you

But all my life have I been taught to run away?

To block out the pain

We don’t have to fade away

Block out the pain

With anything, with everything

With all the pills you were swallowing

The endless times you’d drive away

Just hoping you’d forget the pain

But the same blood runs through my veins

But the same blood runs through my veins

But the same blood runs through my veins

And now I know, we don’t have to fade away

Lieve moeder, dingen veranderen

Begin je de hoop te verliezen?

Hoe zullen we, als we zo lang naderen, overeind blijven?

Ik heb mijn adem ingehouden

Maar ik begin toe te geven

En je begint te beseffen

Dat we ziek zijn, dat we gebroken zijn

We doen allebei stoer, maar waren zo zachtaardig

Je dacht dat we sterker waren dan jij

Ik hoop dat je weet dat ik het je nooit zou kunnen kwalijk nemen

Maar heb ik mijn hele leven geleerd om weg te rennen?

Om de pijn te blokkeren

We hoeven niet te vervagen

Blokkeer de pijn

Met alles, met alles

Met alle pillen die je aan het slikken was

De eindeloze tijden dat je weg zou rijden

Ik hoop alleen dat je de pijn vergeet

Maar hetzelfde bloed stroomt door mijn aderen

Maar hetzelfde bloed stroomt door mijn aderen

Maar hetzelfde bloed stroomt door mijn aderen

En nu weet ik het, we hoeven niet te vervagen