Hieronder staat de songtekst van het nummer We tried, we tried. , artiest - Ama Lou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ama Lou
I came home late, you were not there
I didn’t care, I think we
Both know it’s over
We need to let it go
(Ayy, oh, oh, oh)
I came home late, you were not there
I didn’t care, I think we
Both know it’s over (I think we’re done)
I need to let it go (No, honestly, I think we’re done)
He needs to let it go
We need to let it go
Both know it’s over
Can we please let it go?
I can’t believe we’re at a point where we don’t like each other’s (I can’t
believe)
Company, when you’re not around, the burden’s off my shoulders (Phew)
We’ve tried (We tried, we tried)
But it won’t get revived (Revived, revived)
And I’ve got too much life to live
And I gave all I can give, meanwhile (And I gave all, I gave it all to you)
I’ll wait to love again (Would you wait for love again?)
Who will be first?
Let me go (Please)
I came home late, you were not there
I didn’t care, I think we
Both know it’s over
You need to let it go (I know it’s time we do better)
I need to let it go (I need to know I can let up)
We need to let it go
Both know it’s over
I pray we let it go
I came home late (Say what?), you were not there
I didn’t care, I think we (I did not care)
Both know it’s over (Can you please let it go?)
I saw you, you saw me (I saw you in the crowd)
I felt you and you felt me
Two became one (Two became one), two became one
But the foundation (But the foundation)
Was weak and when it cracked, it
Couldn’t be fixed and you bring up all the old shit that don’t concern (Oh,
I couldn’t fix it even if I tried)
You and me (Fighting, fighting, fighting)
Sick of fighting to love again (So sick of fighting)
Who will be first?
Let me go
I came home late, you were not there
I didn’t care, I think we
Both know it’s over (Oh, woah)
I think we need to (Let it go)
Can you please (Let it go?)
Let it go, let it go now (Let it go)
Both know it’s over
We need to (Let it go)
I came home late, you were not there
I didn’t care, I think we
Both know it’s over
Think we should (Let it go), let it go
Keep me up after a long day
Oh, I don’t mind, it won’t change
Can you evaporate?
I’m thinking I can play the queen in my own game
Let it left, let it right
I think our love is best out of sight
I’m so sick of fighting
Let it left, let it right
I think our love is best out of sight ('Cause we know we ain’t shit)
So sick, so sick of fighting (You know this nigga super smacked, like,
he is bionic smacked)
I came home, you were not
I didn’t care, I think we (You on some drunk shit right now, like)
Both know it’s over, I need to (You done had mad shots, Courvoisier and, no, no,
it’s time)
Uh, we need to (It's time to go)
Both need to (Why you keep singing the same shit? Like)
Both know it’s over (No, we need to, you need to)
We need to (Well, fucking let it go, like)
Let it left, let it right (Bitch, you tried it, I denied it)
I think our love is best out of sight (So, somebody comin' outside)
(These hands is lethal, fuck)
Ik kwam laat thuis, je was er niet
Het kon me niet schelen, ik denk dat we
Beiden weten dat het voorbij is
We moeten het laten gaan
(Ayy, oh, oh, oh)
Ik kwam laat thuis, je was er niet
Het kon me niet schelen, ik denk dat we
Beiden weten dat het voorbij is (ik denk dat we klaar zijn)
Ik moet het loslaten (nee, eerlijk gezegd denk ik dat we klaar zijn)
Hij moet het loslaten
We moeten het laten gaan
Beiden weten dat het voorbij is
Kunnen we het alsjeblieft laten gaan?
Ik kan niet geloven dat we op een punt zijn dat we elkaar niet mogen (ik kan niet
geloven)
Bedrijf, als je er niet bent, is de last van mijn schouders (Phew)
We hebben het geprobeerd (we hebben het geprobeerd, we hebben het geprobeerd)
Maar het zal niet nieuw leven worden ingeblazen (Herleven, nieuw leven ingeblazen)
En ik heb te veel leven om te leven
En ik gaf alles wat ik kan geven, ondertussen (En ik gaf alles, ik gaf het allemaal aan jou)
Ik zal wachten om weer lief te hebben (Zou je weer op liefde wachten?)
Wie wordt de eerste?
Laat me gaan (alsjeblieft)
Ik kwam laat thuis, je was er niet
Het kon me niet schelen, ik denk dat we
Beiden weten dat het voorbij is
Je moet het loslaten (ik weet dat het tijd is dat we het beter doen)
Ik moet het loslaten (ik moet weten dat ik het kan loslaten)
We moeten het laten gaan
Beiden weten dat het voorbij is
Ik bid dat we het laten gaan
Ik kwam laat thuis (zeg wat?), je was er niet
Het kon me niet schelen, ik denk dat wij (het kon me niet schelen)
Beiden weten dat het voorbij is (Kun je het alsjeblieft laten gaan?)
Ik zag je, je zag mij (ik zag je in de menigte)
Ik voelde jou en jij voelde mij
Twee werden één (Twee werden één), twee werden één
Maar het fundament (Maar het fundament)
Was zwak en toen het brak, was het
Kon niet worden gerepareerd en je haalt alle oude shit naar voren die niet van belang zijn (Oh,
Ik kon het niet oplossen, zelfs niet als ik het probeerde)
Jij en ik (vechten, vechten, vechten)
Ziek van vechten om weer lief te hebben (zo ziek van vechten)
Wie wordt de eerste?
Laat me gaan
Ik kwam laat thuis, je was er niet
Het kon me niet schelen, ik denk dat we
Beiden weten dat het voorbij is (Oh, woah)
Ik denk dat we moeten (laten gaan)
Kun je alsjeblieft (laat het gaan?)
Laat het gaan, laat het nu gaan (Laat het gaan)
Beiden weten dat het voorbij is
We moeten (laten gaan)
Ik kwam laat thuis, je was er niet
Het kon me niet schelen, ik denk dat we
Beiden weten dat het voorbij is
Denk dat we moeten (laten gaan), laten gaan
Houd me op na een lange dag
Oh, ik vind het niet erg, het zal niet veranderen
Kun je verdampen?
Ik denk dat ik de koningin in mijn eigen spel kan spelen
Laat het links, laat het rechts
Ik denk dat onze liefde het beste uit het zicht is
Ik ben het vechten zo zat
Laat het links, laat het rechts
Ik denk dat onze liefde het beste uit het zicht is (omdat we weten dat we geen shit zijn)
Zo ziek, zo ziek van het vechten
hij is bionisch geslagen)
Ik kwam thuis, jij niet
Het kon me niet schelen, ik denk dat we
Beiden weten dat het voorbij is, ik moet (Je had gekke shots, Courvoisier en, nee, nee,
het is tijd)
Uh, we moeten (het is tijd om te gaan)
Beide moeten (Waarom blijf je dezelfde shit zingen? Zoals)
Beiden weten dat het voorbij is (Nee, we moeten, jij moet)
We moeten (Nou, verdomme laten gaan, zoals)
Laat het links, laat het rechts (Bitch, je probeerde het, ik ontkende het)
Ik denk dat onze liefde het beste uit het zicht is (Dus, er komt iemand naar buiten)
(Deze handen zijn dodelijk, verdomme)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt