A Chave Da Minha Porta - Am

Eu vi-te pelo São João

Começou o namorico

E dei-te o meu coração

Em troca de um manjerico

O nosso amor começou

No baile da minha rua

Quando São Pedro chegou

Tu eras meu e eu era tua

Esperava por ti

Como é de ver de quem ama

Tu vinhas tarde p’ra casa

Eu ia cedo p’rá cama

P’ra me enganar

Que a esperança em mim estava morta

Deixava a chave a espreitar

Debaixo da minha porta

Deixava a chave a espreitar

Debaixo da minha porta

Passou tempo e noutro baile

Tu sempre conquistador

Lá foste atrás de outro xaile

E arranjaste outro amor

Fiquei louca de ciúme

Porque sei que esta paixão

Não voltará a ser lume

Pra te aquecer o coração

Espero por ti

Como é sina de quem ama

Tu já não vens para casa

Mas eu vou cedo p’rá cama

P’ra me enganar

Que a esperança em mim já está morta

Eu deixo a chave a espreitar

Debaixo da minha porta

Eu deixo a chave a espreitar

Debaixo da minha porta

P’ra me enganar

Que a esperança em mim já está morta

Eu deixo a chave a espreitar

Debaixo da minha porta

Ik zag je in São João

De flirt begon

En ik gaf je mijn hart

In ruil voor een basilicum

Onze liefde begon

Op de dans in mijn straat

Toen Sint Pieter arriveerde

Jij was van mij en ik was van jou

ik zat op je te wachten

Hoe het is om te zien van wie je houdt

Je kwam laat thuis

Ik zou vroeg naar bed gaan

Om mij te misleiden

Dat de hoop in mij dood was

Ik heb de sleutel achtergelaten om te gluren

Onder mijn deur

Ik heb de sleutel achtergelaten om te gluren

Onder mijn deur

De tijd verstreek en nog een dans

Jij overwinnaar altijd

Daar ging je achter nog een sjaal aan

En je hebt nog een liefde

Ik was gek van jaloezie

Omdat ik deze passie ken

Het zal niet meer vuur zijn

Om je hart te verwarmen

ik wacht op je

Hoe is het lot van degenen die liefhebben?

Je komt niet meer thuis

Maar ik ga vroeg naar bed

Om mij te misleiden

Die hoop in mij is al dood

Ik laat de sleutel om te gluren

Onder mijn deur

Ik laat de sleutel om te gluren

Onder mijn deur

Om mij te misleiden

Die hoop in mij is al dood

Ik laat de sleutel om te gluren

Onder mijn deur