Hieronder staat de songtekst van het nummer Расстрел , artiest - алёна швец. met vertaling
Originele tekst met vertaling
алёна швец.
Тебя не вытравить из моей головы
Ты въелась в кровь как будто самый дешевый дым
Ты моя девочка красивей всяких фотографий
Насилуй мою душу, не закапай кафель
Ты в ссоре матом посылаешь далеко пойти
Больная дура, все равно нам по пути
Ликуй и смейся: погибать - так рука об руку
Лежим в заброшенной квартире как на облаке
На заре, на расстрел,
От воды, от огня
Я умру, я умру, я умру за тебя
Я умру, я умру за тебя
На заре, на расстрел,
От воды, от огня
Я умру, я умру, я умру за тебя
Я умру, я умру за тебя
Выводишь маркером простые слова
Ты ими разрисуешь всё мое тело
Держаться за руки, встречая рассвет
Держаться за руки во время расстрела
Моя любовь, сегодня нам придётся умереть
А смерть придёт и будет в карие глаза смотреть
И будет гром, кислотный ливень, ядовитый мрак -
Когда в тебя влюблялась, было всё примерно так
Мне небо давит на ладони в невесомости
И если упадёшь, я буду на руках нести
Ты моя девочка, красива, как последний выстрел
Прошу, не бойся, ведь от пули умирают быстро
На расстрел, на заре
От воды, от огня
Я умру, я умру, я умру за тебя
Я умру, я умру, я умру за тебя
На заре, на расстрел,
От воды, от огня
Я умру, я умру, я умру за тебя
Я умру, я умру за тебя
Выводишь маркером простые слова
Ты ими разрисуешь всё мое тело
Держаться за руки, встречая рассвет
Держаться за руки во время расстрела
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Je at in het bloed als de goedkoopste rook
Je bent mijn meisje mooier dan alle foto's
Verkracht mijn ziel, laat geen tegels druipen
In een ruzie stuur je obscene woorden om ver te komen
Zieke dwaas, we zijn in ieder geval onderweg
Verheug je en lach: sterven - dus hand in hand
We liggen in een verlaten appartement als op een wolk
Bij het ochtendgloren, om neergeschoten te worden,
Van water, van vuur
Ik zal sterven, ik zal sterven, ik zal sterven voor jou
Ik zal sterven, ik zal voor jou sterven
Bij het ochtendgloren, om neergeschoten te worden,
Van water, van vuur
Ik zal sterven, ik zal sterven, ik zal sterven voor jou
Ik zal sterven, ik zal voor jou sterven
Teken eenvoudige woorden met een stift
Je schildert ze over mijn hele lichaam
Houd elkaars hand vast, ontmoet de dageraad
Hand in hand terwijl je wordt neergeschoten
Mijn liefste, vandaag moeten we sterven
En de dood zal komen en in bruine ogen kijken
En er zal donder zijn, zure regen, giftige duisternis -
Toen ik verliefd op je werd, was het zo
De lucht drukt gewichtloos op mijn handpalmen
En als je valt, zal ik het in mijn armen dragen
Je bent mijn meisje, zo mooi als de laatste foto
Wees alsjeblieft niet bang, want kogels sterven snel
Om neergeschoten te worden, bij dageraad
Van water, van vuur
Ik zal sterven, ik zal sterven, ik zal sterven voor jou
Ik zal sterven, ik zal sterven, ik zal sterven voor jou
Bij het ochtendgloren, om neergeschoten te worden,
Van water, van vuur
Ik zal sterven, ik zal sterven, ik zal sterven voor jou
Ik zal sterven, ik zal voor jou sterven
Teken eenvoudige woorden met een stift
Je schildert ze over mijn hele lichaam
Houd elkaars hand vast, ontmoet de dageraad
Hand in hand terwijl je wordt neergeschoten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt