Hieronder staat de songtekst van het nummer Härifrån , artiest - Alpis, DC Grimsta, Finess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alpis, DC Grimsta, Finess
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Yeah, jag fuckar bara med riktigt folk
Snubben han kraschade som concord
Lägger rader till och med gussarna får stånd på
Inget att bevisa, droppar flera classics
Och gadis ber mig komma över göra något nasty
Hey, vi ses utanför Alpis port
Sen ba' snurrar runt i staden som vi alltid gjort
Folk är bakom mig som luvan på min hoodie
Byter kofoten mot mic och beat, nu tjuvar jag det ruggigt
Vi borde bli nåt även fast vi aldrig blev
Du kan hitta mig med Alpis, röd i ögonen och skev och det
Jag har en till idé, han kan bara kasta ner
Taxi två röda in till stan, inget mer med det
Yeah, det är så vi snurrar runt här
Puffar på en blunt, lever sunt, sveper två järn
Du vet precis vilka alla här är
Sena nätter, fulla glas, välkommen in till vår värld
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Det här är Stockholm, ni hör till bråttom
Ni kanske hört i huvudstaden finns det gott om
Heta gäries, gott rom
Blandar upp det med koks som
Servitris slickar på sin tease när vi fått dom
En två tre öl, fuck it ge oss två helrör
Ställer dom på bordet, blandar, kvällen ska bli helt störd
Södra, DC, Alpis, bror dom vet det
Tror vi gjort av järn, brudarna blir som magneter
Ah yeah, jag hoppas att du hör mig nu
Tiden har förändrats till något annat, gör mig galet sjuk
Alltid som man aldrig kan finna ro i sin framtid
Det är bakvänt, får bakslag, jag tappar fästet på nolltid
Så, jag samlar in, haffar cash som kommer in
Har vart dum men lärt mig, släppt det som tärt mig
DLN, Dalenbarn, samma snubbe som alltid
Grönt ljus, fuck dom, jag ser bara ljust på min framtid
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Dom brukar ju kalla mig flowsick, oh shit
Benim är back on track
Bara oh shit, flowsick, kommer det?
Japp det är här
Swagen är black, mörda på tracks
Fråga vem du vill, min broder, broder, mer än ba' rap
Det är OIAM fuckah, suckah, du har hört det förut
En brud på min … till slut, take over det nu
Leg out, hör mitt namn, det ekar över staden, galen
Gjort det här sen första fucking dagen (han är galen!)
Sit back, I’m on
Broder, du vet den här saken får dig wanna live fast, die young
Benim hypead i staden
Kallar mig white trash, nej white boy
Yeah my ass, du får cash flow
Väx upp, dom hatar mig nu, dom kollar snett, man är bad boy
Back mitt rap flow, tryck fastforward och playa mig (aha)
Jag är på min fuck mode så vad fuck kan dom än säga mig?
Formad utav orten, min bästa vän var zigenare
Sa hejdå till skolan, blev den nya skolans ledare
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Okej, yeah, kör vi!
Yeah, yeah!
Finess är klass, bruh, exakt som mitt namn låter
Bara eld i båset, grannskapet ringer brandkåren
Kan koden, kan snacket jag vatt sen fritidsgården
Mycket skit här genom åren, framgången slickar såren
Cashar in, jag cashar ut, låt en neger äta nu
Stor aptit för beef, kom hit och se mig blasta ut
Orden som patroner, shono en på miljonen
Ögon på kungatronen, se mig rycka dig från stolen
Så många änglar som har fallit, men jag jagar ändå drömmen
Så jag hoppar av livbåten och jag simmar emot strömmen
Jag blickar upp mot himlen, jag vill ta ett farväl
Bara mörker i min blick, jag bär på kropp utan själ
Väsar pennan, nuddar pappret, tar mig bort från denna värld
Musiken den gör mig odödlig fast akilleshäl
Svär, Rågsved är här, vi ska fylla detta tomrum
Det är still G.N.A.
så
Så forma fingrarna som puffra, mannen, skjut en salut
Du finner oss på linjen som är blandad blå/gult
Vi är härifrån, ja vi är härifrån
Ha, där våran tryck tar oss (bom ah)
Hela vägen ut, som fingrarna som puffa, mannen, skjut en salut
Om du är härifrån, om du är härifrån
Dus vorm je vingers als een kogelvis, man, vuur een saluut af
Je vindt ons op de lijn die blauw/geel gemengd is
We komen hier vandaan, ja we komen hier vandaan
Ha, waar onze druk ons brengt (boem ah)
Helemaal naar buiten, zoals de vingers puffen, man, schiet een saluut
Als je van hier komt, als je van hier komt
Ja, ik neuk alleen met echte mensen
Kerel, hij crashte als eendracht
Lijnen leggen waar zelfs de jongens op kunnen staan
Niets te bewijzen, dropt verschillende klassiekers
En Gadis vraagt me om langs te komen om iets smerigs te doen
Hé, ik zie je buiten de poort van Alpi
Dan draait ba' door de stad zoals we altijd deden
Mensen staan achter me als de capuchon van mijn hoodie
De koevoet veranderen in microfoon en beat, nu steel ik het ruw
We zouden iets moeten zijn, ook al waren we dat nooit
Je kunt me vinden met Alpis, rode ogen en krom en zo
Ik heb een ander idee, hij kan gewoon neergooien
Taxi twee rode bussen naar de stad, meer niet
Ja, zo rollen we hier rond
Puffend op een blunt, gezond leven, twee ijzers vegen
Je weet precies wie iedereen hier is
Late nachten, volle glazen, welkom in onze wereld
Dus vorm je vingers als een kogelvis, man, vuur een saluut af
Je vindt ons op de lijn die blauw/geel gemengd is
We komen hier vandaan, ja we komen hier vandaan
Ha, waar onze druk ons brengt (boem ah)
Helemaal naar buiten, zoals de vingers puffen, man, schiet een saluut
Als je van hier komt, als je van hier komt
Dit is Stockholm, je hebt haast
Je hebt misschien gehoord dat er in de hoofdstad genoeg zijn
Hete garies, goede rum
Het mengen met cola zoals
De serveerster likt haar plagerij af als we ze krijgen
Een twee drie bier, fuck it, geef ons twee volle pijpen
Zet ze op tafel, mix ze, de avond wordt helemaal ontregeld
Södra, DC, Alpis, broer, ze weten het
Denk dat we van ijzer zijn gemaakt, de kuikens worden als magneten
Ah ja, ik hoop dat je me nu hoort
De tijd is veranderd in iets anders, ik word er gek van
Altijd zoals je nooit vrede kunt vinden in je toekomst
Het is achteruit, werkt averechts, ik verlies binnen de kortste keren mijn grip
Dus ik verzamel, krijg contant geld dat binnenkomt
Stom geweest maar geleerd, laat los wat me verteerde
DLN, Dalenbarn, dezelfde gast als altijd
Groen licht, fuck ze, ik zie alleen licht in mijn toekomst
Dus vorm je vingers als een kogelvis, man, schiet een saluut
Je vindt ons op de lijn die blauw/geel gemengd is
We komen hier vandaan, ja we komen hier vandaan
Ha, waar onze druk ons brengt (boem ah)
Helemaal naar buiten, zoals de vingers puffen, man, schiet een saluut
Als je van hier komt, als je van hier komt
Ze noemen me meestal flowziek, oh shit
Benim is weer op de rails
Gewoon oh shit, flowick, komt het eraan?
Ja, het is hier
Swagen is zwart, vermoord op het spoor
Vraag wie je wilt, mijn broer, broer, meer dan ba' rap
Het is OIAM fuckah, sighah, je hebt het eerder gehoord
Een bruid op mijn ... eindelijk, neem het nu over
Ga liggen, hoor mijn naam, het galmt door de stad, gek
Doe dit al sinds de eerste verdomde dag (hij is gek!)
Leun achterover, ik ben bezig
Broer, je weet dat dit ding ervoor zorgt dat je snel wilt leven, jong wilt sterven
Benim hyped in de stad
Noem me white trash, geen blanke jongen
Ja mijn reet, je krijgt cashflow
Word volwassen, ze haten me nu, ze kijken achterdochtig, je bent een stoute jongen
Back my rap flow, druk op fastforward en speel me (aha)
Ik ben in mijn neukmodus, dus wat kunnen ze me verdomme vertellen?
Gevormd door de plaats, was mijn beste vriend een zigeuner
Zei afscheid van school, werd de nieuwe schoolleider
Dus vorm je vingers als een kogelvis, man, vuur een saluut af
Je vindt ons op de lijn die blauw/geel gemengd is
We komen hier vandaan, ja we komen hier vandaan
Ha, waar onze druk ons brengt (boem ah)
Helemaal naar buiten, zoals de vingers puffen, man, schiet een saluut
Als je van hier komt, als je van hier komt
Oké, ja, laten we gaan!
Jaaa Jaaa!
Fijnheid is klasse, bruh, precies zoals mijn naam klinkt
Alleen in de cabine vuren, de buurt belt de brandweer
Ik ken de code, ik ken het gesprek sinds het pretpark
Veel onzin hier door de jaren heen, succes likt de wonden
Casher in, ik cashe uit, laat een nigga nu eten
Grote honger naar rundvlees, kom hier en kijk hoe ik eruit schiet
De woorden als patronen, shono one in a million
Ogen op de troon van de koning, kijk hoe ik je uit je stoel ruk
Zoveel gevallen engelen, maar ik jaag nog steeds de droom na
Dus ik spring van de reddingsboot en zwem tegen de stroom in
Ik kijk omhoog naar de lucht, ik wil afscheid nemen
Alleen duisternis in mijn blik, ik draag een lichaam zonder ziel
Sist de pen, raakt het papier aan, haalt me weg van deze wereld
De muziek maakt me onsterfelijk maar achilleshiel
Zweer het, Ryewood is hier, we zullen deze leegte opvullen
Het is nog steeds G.N.A.
dus
Dus vorm je vingers als een kogelvis, man, vuur een saluut af
Je vindt ons op de lijn die blauw/geel gemengd is
We komen hier vandaan, ja we komen hier vandaan
Ha, waar onze druk ons brengt (boem ah)
Helemaal naar buiten, zoals de vingers puffen, man, schiet een saluut
Als je van hier komt, als je van hier komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt