Against the Time - Alpha Tiger

Once we were young

Once we were wild and free

With grateful dreams in our hearts

We captured the pleasures

Left no stone unturned

The world could be ours if we want

Reach the sun

Before the storm will come

That’ll take away my last remains

All by myself

‘til the clock strikes twelve

We have to pay

We have to bleed

We have to fight

Against the time

The days passing by

And we run out of time

So there is no more time to waste

So don’t miss the chance

To make your dreams come true

Remember that time is riding fast

Reach the sun

Before the storm will come

That’ll take away my last remains

All by myself

‘til the clock strikes twelve

We have to pay

We have to bleed

We have to fight

Against the time

Against the time

Let’s go

At least we can say

We’ve tried all what we can

To bequeathe a mark on this world

Now show me that fire,

I know from back then

And raise a memorial for you

Reach the sun

Before the storm will come

That’ll take away my last remains

All by myself

‘til the clock strikes twelve

We have to pay

We have to bleed

We have to fight

Against the time

Against the time

Against the time

Against the time

Ooit waren we jong

Ooit waren we wild en vrij

Met dankbare dromen in ons hart

We hebben de geneugten vastgelegd

Geen middel onbeproefd gelaten

De wereld kan van ons zijn als we dat willen

Bereik de zon

Voordat de storm komt

Dat zal mijn laatste overblijfselen wegnemen

Helemaal alleen

'tot de klok twaalf slaat'

We moeten betalen

We moeten bloeden

We moeten vechten

Tegen de tijd

De dagen gaan voorbij

En we hebben geen tijd meer

Er is dus geen tijd meer te verliezen

Mis deze kans dus niet

Om je dromen waar te maken

Onthoud dat de tijd snel gaat

Bereik de zon

Voordat de storm komt

Dat zal mijn laatste overblijfselen wegnemen

Helemaal alleen

'tot de klok twaalf slaat'

We moeten betalen

We moeten bloeden

We moeten vechten

Tegen de tijd

Tegen de tijd

Laten we gaan

We kunnen tenminste zeggen:

We hebben alles geprobeerd wat we konden

Om een ​​stempel op deze wereld te drukken

Laat me nu dat vuur zien,

Ik ken het van toen

En hef een gedenkteken voor je op

Bereik de zon

Voordat de storm komt

Dat zal mijn laatste overblijfselen wegnemen

Helemaal alleen

'tot de klok twaalf slaat'

We moeten betalen

We moeten bloeden

We moeten vechten

Tegen de tijd

Tegen de tijd

Tegen de tijd

Tegen de tijd