Wrote My Way Out - Nas, Dave East, Lin-Manuel Miranda

I wrote my way out

When the world turned its back on me

I was up against the wall

I had no foundation

No friends and no family to catch my fall

Running on empty, with nothing left in me but doubt

I picked up a pen

And wrote my way out (I wrote my way out)

I picked up the pen like Hamilton

Street analyst, now I write words that try to channel 'em

No political power, just lyrical power

Sittin' on a crate on a corner, sippin' for hours

Schemin' on a come up, from evening’to sun up

My man awaitin' trial, misdemeanors we younger

Courtroom prejudice, insufficient evidence

Jailhouse lawyers, these images still relevant

Flickerin' lights inside my project hall

Sickenin', the mice crawl all night long

And '87 Reaganism, many pages I’ve written on

Writin' songs about rights and wrongs and bails bonds

Master bedroom, bigger than the crib that I was raised at

I’m the architect like I wrote the code to Waze app

I’m driven, black Elohim from the streets of Queens

The definition of what It Was Written means

Know what I mean?

I wrote my way out

When the world turned its back on me

I was up against the wall

I had no foundation

No friends and no family to catch my fall

Running on empty, there was nothing left in me but doubt

I picked up a pen

And I wrote my way out (I wrote my way out)

I really wrote my way up out of 6E

Develop relationships with fiends, I know they miss me

Before the metrocards, it was tokens, I did the ten speed

Never had wrote a rhyme in my life, what was a sixteen?

At sixteen, arrested in housin', trips to the mountains

Came right back, trappin' off couches, watchin' for mouses

Only tools we was posed with, had a spot, smoke lit

The hate is just confusion, pay attention how them jokes switch

Diadora was my favorite, the Mark Buchanans

Mama couldn’t afford them, I learned everythin' on the border

That’s a big 8, Clic"parties with private dancers with no mixtape

Bumble Bee Tuna, now we could get steak

I persevered, composition, I kept it close

Competition near, I’m a Spartan without the spear

Three hundred rhymes, it was written before I wrote it

Opportunity knockin', might miss it, that window closin'

This poetry in motion, I’m a poet

I wrote my way out

When the world turned its back on me

I was up against the wall

I had no foundation

No friends and no family to catch my fall

Running on empty, there was nothing left in me but doubt

I picked up a pen

And wrote my way out (I wrote my way out)

High speed, dubbin' these rhymes in my dual cassette deck

Runnin' out of time like I’m Jonathan Larson’s rent check

My mind is where the wild things are, Maurice Sendak

In withdrawal, I want it all, please give me that pen back

Y’all, I caught my first beatin' from the other kids when I was caught readin'

«Oh, you think you smart?

Blah!

Start bleedin'»

My pops tried in vain to get me to fight back

Sister tapped my brains, said, pssh, you’ll get 'em right back

Oversensitive, defenseless, I made sense of it, I pencil in

The lengths to which I’d go to learn my strengths and knock 'em senseless

These sentences are endless, so what if they leave me friendless?

Damn, you got no chill, fuckin' right I’m relentless

I know Abuela’s never really gonna win the lottery

So it’s up to me to draw blood with this pen, hit an artery

This Puerto Rican’s brains are leakin' through the speakers

And if he can be the shinin' beacon this side of the G.W.B and

Shine a light when it’s gray out

I wrote my way out

Oh, I was born in the eye of a storm

No lovin' arms to keep me warm

This hurricane in my brain is the burden I bear

I can do without, I’m here (I'm here)

Cause I wrote my way out

I picked up the pen like Hamilton

I wrote my way out of the projects

Wrote-wrote my way out of the projects

Picked up the pen like Hamilton

I wrote my way out of the

Wrote-wrote my way out of the projects

I wrote my way out

Picked up the pen like Hamilton

I wrote my way out of the

(I wrote my way out)

Really, I saw like a hole in the rap game, so if I wanted to put my little two

cents in the game, then it would be from a different perspective

(I wrote my way out)

I thought that I would represent for my neighborhood and tell their story,

be their voice, in a way that nobody has done it

Tell the real story

Ik schreef mijn weg naar buiten

Toen de wereld me de rug toekeerde

Ik stond tegen de muur

Ik had geen basis

Geen vrienden en geen familie om mijn val op te vangen

Leeg rennen, met niets meer in mij dan twijfel

Ik pakte een pen

En schreef mijn weg naar buiten (ik schreef mijn weg naar buiten)

Ik pakte de pen op zoals Hamilton

Straatanalist, nu schrijf ik woorden die ze proberen te kanaliseren

Geen politieke macht, alleen lyrische macht

Zittend op een krat op een hoek, urenlang nippend

Schemin' on a come up, from evening'to sun up

Mijn man wacht op zijn proces, misdrijven wij jonger

Vooroordeel rechtszaal, onvoldoende bewijs

Jailhouse-advocaten, deze beelden zijn nog steeds relevant

Flikkerende lichten in mijn projecthal

Sickenin', de muizen kruipen de hele nacht door

En '87 Reaganism, veel pagina's waarop ik heb geschreven

Liedjes schrijven over rechten en onrecht en borgsommen

Hoofdslaapkamer, groter dan de wieg waarin ik ben opgegroeid

Ik ben de architect zoals ik de code schreef voor de Waze-app

Ik ben verdreven, zwarte Elohim uit de straten van Queens

De definitie van wat het is geschreven betekent

Weet je wat ik bedoel?

Ik schreef mijn weg naar buiten

Toen de wereld me de rug toekeerde

Ik stond tegen de muur

Ik had geen basis

Geen vrienden en geen familie om mijn val op te vangen

Op leeg rennen, er was niets meer in mij dan twijfel

Ik pakte een pen

En ik schreef mijn weg naar buiten (ik schreef mijn weg naar buiten)

Ik schreef echt mijn weg omhoog uit 6E

Ontwikkel relaties met vrienden, ik weet dat ze me missen

Vóór de metrokaarten waren het tokens, ik deed de tienversnellingen

Ik had in mijn leven nog nooit een rijm geschreven, wat was een zestien?

Op zestienjarige leeftijd gearresteerd in huis, uitstapjes naar de bergen

Kwam meteen terug, trappin' van banken, kijken naar muizen

Alleen tools waarmee we poseerden, hadden een plek, rook aangestoken

De haat is gewoon verwarring, let op hoe ze van grap wisselen

Diadora was mijn favoriet, de Mark Buchanans

Mama kon ze niet betalen, ik leerde alles aan de grens

Dat zijn een grote 8, Clic"-feestjes met privédansers zonder mixtape

Bumble Bee Tuna, nu kunnen we biefstuk krijgen

Ik heb doorgezet, compositie, ik hield het dichtbij

Concurrentie nabij, ik ben een Spartaan zonder de speer

Driehonderd rijmpjes, het was geschreven voordat ik het schreef

Kans die klopt, misschien mist, dat raam sluit

Deze poëzie in beweging, ik ben een dichter

Ik schreef mijn weg naar buiten

Toen de wereld me de rug toekeerde

Ik stond tegen de muur

Ik had geen basis

Geen vrienden en geen familie om mijn val op te vangen

Op leeg rennen, er was niets meer in mij dan twijfel

Ik pakte een pen

En schreef mijn weg naar buiten (ik schreef mijn weg naar buiten)

Hoge snelheid, nasynchronisatie van deze rijmpjes in mijn dubbele cassettedeck

Ik heb geen tijd meer, alsof ik de huurcheque van Jonathan Larson ben

Mijn geest is waar de wilde dingen zijn, Maurice Sendak

Bij terugtrekking wil ik alles, geef me alsjeblieft die pen terug

Y'all, ik kreeg mijn eerste pak slaag van de andere kinderen toen ik betrapt werd op het lezen

'Oh, denk je dat je slim bent?

Bla!

Begin te bloeden»

Mijn vaders probeerden tevergeefs om me ertoe te brengen terug te vechten

Zus tikte op mijn hersenen, zei: pssh, je krijgt ze zo terug

Overgevoelig, weerloos, ik begreep het, ik potlood in

Hoe ver ik zou gaan om mijn sterke punten te leren kennen en ze zinloos te maken

Deze zinnen zijn eindeloos, dus wat als ze me zonder vrienden achterlaten?

Verdomme, je hebt geen kou, verdomme, ik ben meedogenloos

Ik weet dat Abuela de loterij nooit echt gaat winnen

Dus het is aan mij om met deze pen bloed te trekken, een slagader te raken

De hersenen van deze Puerto Ricaan lekken door de speakers

En als hij het stralende baken kan zijn aan deze kant van de G.W.B en

Schijn met licht als het grijs is

Ik schreef mijn weg naar buiten

Oh, ik ben geboren in het oog van een storm

Geen liefdevolle armen om me warm te houden

Deze orkaan in mijn brein is de last die ik draag

Ik kan zonder, ik ben hier (ik ben hier)

Omdat ik mijn weg naar buiten heb geschreven

Ik pakte de pen op zoals Hamilton

Ik schreef mijn weg uit de projecten

Schreef-schreef mijn weg uit de projecten

Pakte de pen op zoals Hamilton

Ik schreef mijn weg uit de

Schreef-schreef mijn weg uit de projecten

Ik schreef mijn weg naar buiten

Pakte de pen op zoals Hamilton

Ik schreef mijn weg uit de

(Ik schreef mijn uitweg)

Echt, ik zag als een gat in het rapspel, dus als ik mijn kleine twee

cent in het spel, dan zou het vanuit een ander perspectief zijn

(Ik schreef mijn uitweg)

Ik dacht dat ik zou vertegenwoordigen voor mijn buurt en hun verhaal zou vertellen,

hun stem zijn, op een manier dat niemand het heeft gedaan

Vertel het echte verhaal