Am I Expecting Too Much - Allen Toussaint

I felt the thrill of your warm embrace

Now I can’t look into another face

You said just friends we’ll always be

And yet, from time to time you make love to me

Hour after hour, night and day

I just can’t tear my heart away

I’d love to go out and make a scene

But I’m … and tired by your love …

Am I expecting too much

When I expect to be loved by you

Am I expecting too much

When I expect to be loved by you

Crippled my soul with your hit and run

Though sometimes it was lots of fun

Taking my body … through the motions

Then you go to follow the sun

You had your problems, I know you do

But I’m the man that understands you

And give that look of love that’s in your eyes

Am I expecting too much

When I expect to be loved by you

Am I expecting too much

When I expect your love to be true

Am I expecting too much

When I expect to be loved by you

Am I expecting too much

When I expect your love to be true

Ik voelde de spanning van je warme omhelzing

Nu kan ik niet in een ander gezicht kijken

Je zei gewoon vrienden, we zullen altijd blijven

En toch bedrijf je van tijd tot tijd de liefde met me

Uur na uur, dag en nacht

Ik kan gewoon mijn hart niet wegtrekken

Ik zou graag naar buiten gaan en een scène maken

Maar ik ben ... en moe van je liefde ...

Verwacht ik te veel?

Wanneer ik verwacht dat ik door jou bemind zal worden

Verwacht ik te veel?

Wanneer ik verwacht dat ik door jou bemind zal worden

Mijn ziel kreupel met je hit and run

Hoewel het soms erg leuk was

Met mijn lichaam … door de bewegingen

Dan ga je de zon volgen

Je had je problemen, ik weet dat je die hebt

Maar ik ben de man die je begrijpt

En geef die blik van liefde die in je ogen is

Verwacht ik te veel?

Wanneer ik verwacht dat ik door jou bemind zal worden

Verwacht ik te veel?

Wanneer ik verwacht dat je liefde waar is

Verwacht ik te veel?

Wanneer ik verwacht dat ik door jou bemind zal worden

Verwacht ik te veel?

Wanneer ik verwacht dat je liefde waar is