Hieronder staat de songtekst van het nummer Lover of Love , artiest - Allen Toussaint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allen Toussaint
Lover
Of Love
Now that’s a what
You are
No one
In particular
That’s your li-i-i-i-i-fe
Joe
Jack
Jim
Mack
Just anyone will suit you, just fine
Now before
Your life floats
A somebody’s gonna open your notes
Just like the way that you have opened mine
And you’ll search
A for relief-a
You’ll walk-a up and down the lonely street-a
But comfort will be hard a to find, yeah, yeah
A who would wanna love, yo-o-o-u
How will my love be, tru-u-u-u-e
Lover
Of Love
Now that’s a what
You are
But I hope you come down from cloud ni-i-i-i-ne
Meanwhile I’ll keep my fingers crossed
Now just a hopin that you don’t get lost
And comeback and please be mi-i-i-i-ne
A who would wanna lo-o-o-ve, yo-o-o-u
A how will my love be, it’s gonna be tru-u-u-u-e
Lover
Of Love
Now that’s a what
You are
But I hope you come down from cloud ni-i-i-i-ne
Meanwhile I’ll keep my fingers crossed
Now here’s hopin that you don’t get lost
And comeback and please be mi-i-i-i-ne, be mine
Comeback and please be mi-i-i-i-ne, be mine
Mine
Minnaar
Van liefde
Dat is een wat
Jij bent
Niemand
Met name
Dat is jouw li-i-i-i-i-fe
Jo
Jack
Jim
Mack
Iedereen past gewoon bij je, prima
Nu eerder
Je leven zweeft
Iemand gaat je notities openen
Net zoals je de mijne hebt geopend
En je gaat zoeken
A voor opluchting-a
Je loopt de eenzame straat op en af
Maar comfort zal moeilijk te vinden zijn, ja, ja
Een wie zou willen liefhebben, yo-o-o-u
Hoe zal mijn liefde zijn, waar-u-u-u-e
Minnaar
Van liefde
Dat is een wat
Jij bent
Maar ik hoop dat je uit de wolken komt ni-i-i-i-ne
Ondertussen houd ik mijn vingers gekruist
Nu maar hopen dat je niet verdwaalt
En kom terug en wees alsjeblieft mi-i-i-i-ne
Een wie zou willen lo-o-o-ve, yo-o-o-u
Hoe zal mijn liefde zijn, het zal waar zijn
Minnaar
Van liefde
Dat is een wat
Jij bent
Maar ik hoop dat je uit de wolken komt ni-i-i-i-ne
Ondertussen houd ik mijn vingers gekruist
Nu hopen we dat je niet verdwaalt
En kom terug en wees alsjeblieft mi-i-i-i-ne, wees de mijne
Kom terug en wees alsjeblieft mi-i-i-i-ne, wees de mijne
De mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt