Allen's Closing Remarks - Allen Toussaint

Well, that last train done left town

That last train done left town

I heard the whistle moaning low

But that last train done gone down

My sweet baby’s on that train

My sweet baby’s on that train

I wonder if I will see her again

Oh, that last train done gone down

I heard the whistle moanin' low

I heard the whistle moanin' low

I beg and pleaded, please, don’t go

But that last train done gone down

I’m sorry for what I’ve done

I’m sorry for what I’ve done

Too late good-bye, my baby cried

Oh, that last train done left town

Well, that last train done left town

That last train done left town

I heard that whistle moanin' low

But that last train done gone down

Nou, die laatste trein verliet de stad

Die laatste trein verliet de stad

Ik hoorde het fluitje laag kreunen

Maar die laatste trein die klaar was, ging naar beneden

Mijn lieve baby zit in die trein

Mijn lieve baby zit in die trein

Ik vraag me af of ik haar weer zal zien

Oh, die laatste trein die klaar is, is neergestort

Ik hoorde het fluitje laag kreunen

Ik hoorde het fluitje laag kreunen

Ik smeekte en smeekte, alsjeblieft, ga niet!

Maar die laatste trein die klaar was, ging naar beneden

Het spijt me voor wat ik heb gedaan

Het spijt me voor wat ik heb gedaan

Te laat vaarwel, mijn baby huilde

Oh, die laatste trein verliet de stad

Nou, die laatste trein verliet de stad

Die laatste trein verliet de stad

Ik hoorde dat fluitje laag kreunen

Maar die laatste trein die klaar was, ging naar beneden