Calculatus Eliminatus - Allan Sherman

The Fish: Very well then, Dr. Calculatus, find it and eliminatus yourself

The Cat in the Hat: I shall indeed

The Cat in the Hat: When you’ve mislaid a certain something, keep your cool and

don’t get hot.

Calculatus eliminatus is the best friend that you’ve got

Calculatus eliminatus always helps an awful lot

The way to find a missing something is to find out where it’s not

It isn’t here.

I’ll mark this «X.»

It isn’t there.

I’ll mark that «Y.

«It isn’t underneath the apple.

Mark the apple «HKI.»

Conrad: It isn’t in this keyhole

Sally: It isn’t on my knee

The Cat in the Hat: Mark the keyhole «K-300.»

Mark the knee «5−7-B.»

We just jot down all the places where it isn’t and gee whiz--very shortly we

will locate where the missing object is

Conrad: (spoken) It isn’t here

The Cat in the Hat: 842-J

Sally: It isn’t there

The Cat in the Hat: F-607--You can mark the piano «22,000-decimal point-11.»

Sally: It isn’t in the icebox

Conrad: It’s not on this TV

The Cat in the Hat: That’s strange

The Cat in the Hat: Icebox: 0−2-4 ½.

TV: 1,000,003

When you mislaid a certain something, keep your cool, don’t go to pot

The Cat in the Hat and Kids: Calculatus eliminatus is the best friend that

you’ve got

Kids: Calculatus eliminatus always helps an awful lot

The Cat in the Hat: The way to find a missing something

The Cat in the Hat and Kids: Is to find out where it’s not

The Fish: Look at this house!

The Fish: Look at this!

Look at that!

This uncouth, barbaric, pompestuous lout!

He should not be here when their mother is out!

The Fish: Goed dan, Dr. Calculatus, vind het en eliminatus zelf

De kat met de hoed: dat zal ik inderdaad doen

The Cat in the Hat: Als je een bepaald iets kwijt bent, blijf dan kalm en

word niet heet.

Calculatus eliminatus is de beste vriend die je hebt

Calculatus eliminatus helpt altijd ontzettend veel

De manier om een ​​ontbrekend iets te vinden, is door uit te zoeken waar het niet is

Het is niet hier.

Ik markeer deze «X».

Het is er niet.

Ik markeer dat «Y.

«Het is niet onder de appel.

Markeer de appel «HKI.»

Conrad: Het zit niet in dit sleutelgat

Sally: Het zit niet op mijn knie

De kat met de hoed: Markeer het sleutelgat «K-300».

Markeer de knie «5−7-B.»

We noteren gewoon alle plaatsen waar het niet is en goh zoemen - heel binnenkort

zal lokaliseren waar het ontbrekende object is

Conrad: (gesproken) Het is er niet

De kat met de hoed: 842-J

Sally: Het is er niet

The Cat in the Hat: F-607 - Je kunt de piano markeren als "22.000-decimale komma-11."

Sally: Het zit niet in de koelbox

Conrad: Het is niet op deze tv

De kat met de hoed: Dat is vreemd

De kat met de hoed: koelbox: 0−2-4 ½.

Televisie: 1.000.003

Als je een bepaald iets kwijt bent, blijf dan kalm, ga niet naar de pot

The Cat in the Hat and Kids: Calculatus eliminatus is de beste vriend die

jij hebt

Kinderen: Calculatus eliminatus helpt altijd ontzettend veel

De kat met de hoed: de manier om een ​​ontbrekend iets te vinden

The Cat in the Hat and Kids: is om erachter te komen waar het niet is

The Fish: Kijk eens naar dit huis!

De vis: kijk hier eens naar!

Moet je zien!

Deze lompe, barbaarse, pompeuze pummel!

Hij zou hier niet moeten zijn als hun moeder weg is!