Decision - all:my:faults
Hieronder staat de songtekst van het nummer Decision , artiest - all:my:faults met vertaling
Tekst van het liedje " Decision "
Originele tekst met vertaling
Decision
all:my:faults
Оригинальный текст
A little girl was sitting down
The riverside — so alone
No one saw the tears she cried
When she was hurted all the time
The scars around her tears she tried
To hide with make-up and mascara
How many pains can she bear
She seemes to be old
With fourteen years!
It is her own decision
To leave the world of tragedy
She made her own decision
So leave her now before she cries
It is her own decision
To leave the sorrow far behind
She made her own decision
A lovely thing with broken mind
Walkin' round the old riverside
Gave no help to her
To be alone — this feeling she knew very good
Her mother died when she was five
A billion of tears she’d already cried
The father has ever been so nice
With a heart — cold as ice!
She remembered the one night
When her will to live wiht her virginity died
She remembered the father’s face —
Red and weat of sweat
She took a decision and jumped into the water
The river was cold as ice and
Here the father comes to remember the place
His daughter died!
Перевод песни
Er zat een klein meisje
De rivieroever — zo alleen
Niemand zag de tranen die ze huilde
Toen ze de hele tijd pijn had
De littekens rond haar tranen probeerde ze
Om te verbergen met make-up en mascara
Hoeveel pijnen kan ze verdragen?
Ze lijkt oud te zijn
Met veertien jaar!
Het is haar eigen beslissing
Om de wereld van de tragedie te verlaten
Ze heeft haar eigen beslissing genomen
Dus verlaat haar nu voordat ze huilt
Het is haar eigen beslissing
Om het verdriet ver achter je te laten
Ze heeft haar eigen beslissing genomen
Een mooi ding met een gebroken geest
Wandelen langs de oude rivieroever
Heeft haar geen hulp gegeven
Alleen zijn - dit gevoel kende ze heel goed
Haar moeder stierf toen ze vijf was
Een miljard tranen die ze al had gehuild
De vader is ooit zo aardig geweest
Met een hart - koud als ijs!
Ze herinnerde zich die ene nacht
Toen haar wil om te leven met haar maagdelijkheid stierf
Ze herinnerde zich het gezicht van de vader...
Rood en nat van het zweet
Ze nam een besluit en sprong in het water
De rivier was ijskoud en
Hier komt de vader om de plaats te herinneren
Zijn dochter stierf!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt