Обрываются речи влюблённых - Алиса Фрейндлих

Обрываются речи влюбленных,

Улетает последний скворец.

Целый день осыпаются с кленов

Силуэты багровых сердец.

Что ты, осень, наделала с нами?

В красном золоте стынет земля.

Пламя скорби свистит под ногами,

Ворохами листвы шевеля.

De toespraken van geliefden worden afgesneden,

De laatste spreeuw vliegt weg.

De hele dag van de esdoorns vallen

Paarse hart silhouetten.

Wat heb jij, herfst, ons aangedaan?

De aarde bevriest in rood goud.

De vlam van verdriet fluit onder de voeten

Hoopjes bladeren roeren.