Les Résonances Cachées - Aline

Les Résonances Cachées - Aline

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Les Résonances Cachées , artiest - Aline met vertaling

Tekst van het liedje " Les Résonances Cachées "

Originele tekst met vertaling

Les Résonances Cachées

Aline

Originele tekst

Qu’est-ce tu fous avec moi?

Si tu pleures avec moi

Qu’est-ce tu fais avec moi?

Tu rigoles avec moi

Je ne suis ni beau ni riche

Inconséquent, égoïste

Ainsi font les fanatiques

Tourne-toi vers la Mecque

Qu’est-ce tu fous avec moi?

Si tu souffres avec moi

Qu’est-ce tu fais?

Où tu vas?

Si tu le dis, je te crois

Je ne suis pas grand, ma biche

Insignifiant, égotiste

Surement comme tous les mecs, mais

Le premier sur ta liste

Qu’est-ce tu fous avec moi?

Si t’es triste avec moi

Plus vraiment énergique

Je suis sec, je crois

Qu’est-ce tu fais avec moi?

Tu es bien avec moi

Et tu baises avec moi

Mon amour réveille-toi

Je ne suis pas fort, je triche

Transparent, fantomatique

Trouve-toi vite un vrai mec

Cherche bien, il existe

Qu’est-ce tu fous?

Qu’est-ce tu fous avec moi?

Et tu ris avec moi

C’est de la folie sans dec'

J’ai changé, dis-le-moi !

Qu’est-ce que tu fous avec moi?

Si tu pleures avec moi

Qu’est-ce que tu fais avec moi?

Si tu souffres

Liedvertaling

Wat doe je verdomme met me?

Als je met me huilt

Wat doe je met mij?

je lacht met mij

Ik ben niet knap of rijk

onbeduidend, egoïstisch

Zo ook de fanatici

Draai naar Mekka

Wat doe je verdomme met me?

Als je met mij lijdt

Wat doe je?

Waar jij naartoe gaat?

Als je het zegt, geloof ik je

Ik ben niet lang, hert

Onbeduidend, egoïstisch

Waarschijnlijk zoals alle jongens, maar

Eerste op je lijst

Wat doe je verdomme met me?

Als je verdrietig met me bent

Meer echt energiek

Ik ben droog, geloof ik

Wat doe je met mij?

Met mij gaat het goed

En jij neukt met mij

Mijn liefde wordt wakker

Ik ben niet sterk, ik speel vals

transparant, spookachtig

Vind jezelf snel een echte vent

Zoek het op, er is

Wat ben je in hemelsnaam aan het doen?

Wat doe je verdomme met me?

En je lacht met me mee

Het is waanzin zonder dec'

Ik ben veranderd, vertel het me!

Wat doe je verdomme met me?

Als je met me huilt

Wat doe je met mij?

Als je pijn hebt

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt