
Hieronder staat de songtekst van het nummer La vie électrique , artiest - Aline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aline
Vas-y, chérie fais-moi la guerre
Griffe-moi, couds-moi les paupières
Il est tard, on s’ennuie
Trouvons vite un hôtel
Tes mains chahutent et se faufilent
Tes yeux gourmands me vandalisent
Ma jolie, tu me vois venir
Dans ton viseur comme une cible
Vas-y, chérie fais-moi l’enfer
La vie électrique nous appelle
Du frottement de nos corps
Jaillira l'étincelle
Tes seins se gonflent et se révèlent
Ton cul se pâme et se promène
Ta bouche humide se réveille
Quand je te dis du bout des lèvres:
«Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Une seule décharge et je crève "
Vas-y, chérie fous-moi en l’air
La vie électrique nous entraîne
Les deux doigts dans la prise
Je veux voir des éclairs
Je boirai l’eau trouble à la source
De celle qui coule entre tes cuisses
Je lécherai ta peau comme un ours
Avide de miel, un délice
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Encore une décharge et je crève
Chérie, pique-moi les anthères
Un champ magnétique nous protège
Le courant continu
Nos câbles se resserrent
Vas-y, chérie fais-moi la guerre
Griffe-moi, couds-moi les paupières
Vas-y, chérie fais-moi l’enfer
La vie électrique nous appelle
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Encore une décharge et je crève
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
À chaque marche, mes yeux se perdent
Encore une décharge et je crève
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
Allez, monte, je te suis, y a le jour qui se lève
Prends bien ton temps la vue est belle
Ga je gang, schat, voer oorlog tegen mij
Krab me, naai mijn oogleden
Het is laat, we vervelen ons
Laten we snel een hotel zoeken
Je handen stoten en weven
Je hebzuchtige ogen vernielen me
Meisje, je ziet me aankomen
In je vizier als een doelwit
Ga je gang, schat, geef me de hel
Het elektrische leven roept ons
Van de wrijving van ons lichaam
Zal de vonk overslaan
Je borsten zwellen en onthullen
Je kont bezwijmt en loopt rond
Je natte mond wordt wakker
Als ik je lippendienst zeg:
"Kom op, ga door, ik volg je, de dag breekt aan
Neem de tijd het uitzicht is prachtig
Bij elke stap gaan mijn ogen verloren
Eén schot en ik sterf"
Ga je gang schat, fuck me up
Elektrisch leven drijft ons
Beide vingers in het stopcontact
Ik wil bliksem zien
Ik zal troebel water uit de bron drinken
Van degene die tussen je dijen loopt
Ik zal je huid likken als een beer
Honger naar honing, een genot
Kom op, ga door, ik volg je, de dag breekt aan
Neem de tijd het uitzicht is prachtig
Bij elke stap gaan mijn ogen verloren
Nog een schok en ik sterf
Schat, prik in mijn helmknoppen
Een magnetisch veld beschermt ons
Gelijkstroom
Onze kabels worden strakker
Ga je gang, schat, voer oorlog tegen mij
Krab me, naai mijn oogleden
Ga je gang, schat, geef me de hel
Het elektrische leven roept ons
Kom op, ga door, ik volg je, de dag breekt aan
Neem de tijd het uitzicht is prachtig
Bij elke stap gaan mijn ogen verloren
Nog een schok en ik sterf
Kom op, ga door, ik volg je, de dag breekt aan
Neem de tijd het uitzicht is prachtig
Bij elke stap gaan mijn ogen verloren
Nog een schok en ik sterf
Kom op, ga door, ik volg je, de dag breekt aan
Neem de tijd het uitzicht is prachtig
Kom op, ga door, ik volg je, de dag breekt aan
Neem de tijd het uitzicht is prachtig
Aline • 2013
Aline • 2013
Aline • 2013
Aline • 2013
Aline • 2013
Aline • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt