Underdog - Alicia Keys

She was walking in the street, looked up and noticed

He was nameless, he was homeless

She asked him his name and told him what hers was

He gave her a story about a life

With a glint in his eye and a corner of a smile

One conversation, a simple moment

The things that change us if we notice

When we look up, sometimes

They said I would never make it

But I was built to break the mold

The only dream that I've been chasing is my own

So I sing a song for the hustlers trading at the bus stop

Single mothers waiting on a check to come

Young teachers, student doctors

Sons on the frontline knowing they don't get to run

This goes out to the underdog

Keep on keeping at what you love

You'll find that someday soon enough

You will rise up, rise up, yeah

She's riding in a taxi back to the kitchen

Talking to the driver about his wife and his children

On the run from a country where they put you in prison

For being a woman and speaking your mind

She looked in his eyes in the mirror and he smiled

One conversation, a single moment

The things that change us if we notice

When we look up, sometimes

They said I would never make it

But I was built to break the mold

The only dream that I've been chasing is my own

So I sing a song for the hustlers trading at the bus stop

Single mothers waiting on a check to come

Young teachers, student doctors

Sons on the frontline knowing they don't get to run

This goes out to the underdog

Keep on keeping at what you love

You'll find that someday soon enough

You will rise up, rise up, yeah

Everybody rise up

You're gonna rise, yeah

I sing a song for the hustlers trading at the bus stop

Single mothers waiting on a check to come

Young teachers, student doctors

Sons on the frontline knowing they don't get to run

This goes out to the underdog

Keep on keeping at what you love

You'll find that someday soon enough

You will rise up, rise up, yeah

Ze liep op straat, keek op en merkte op

Hij was naamloos, hij was dakloos

Ze vroeg hem zijn naam en vertelde hem wat de hare was

Hij gaf haar een verhaal over een leven

Met een glinstering in zijn ogen en een hoek van een glimlach

Eén gesprek, een eenvoudig moment

De dingen die ons veranderen als we het merken

Als we omhoog kijken, soms

Ze zeiden dat ik het nooit zou halen

Maar ik ben gebouwd om de mal te doorbreken

De enige droom die ik najaag is de mijne

Dus ik zing een lied voor de oplichters bij de bushalte

Alleenstaande moeders wachten op een cheque

Jonge leraren, studentenartsen

Zonen in de frontlinie wetende dat ze niet kunnen rennen

Dit gaat uit naar de underdog

Blijf doen waar je van houdt

Dat zul je snel genoeg ontdekken

Je zal opstaan, opstaan, yeah

Ze rijdt in een taxi terug naar de keuken

Praten met de chauffeur over zijn vrouw en zijn kinderen

Op de vlucht voor een land waar ze je in de gevangenis hebben gestopt

Omdat je een vrouw bent en je mening uitspreekt

Ze keek in zijn ogen in de spiegel en hij glimlachte

Eén gesprek, één moment

De dingen die ons veranderen als we het merken

Als we omhoog kijken, soms

Ze zeiden dat ik het nooit zou halen

Maar ik ben gebouwd om de mal te doorbreken

De enige droom die ik najaag is de mijne

Dus ik zing een lied voor de oplichters bij de bushalte

Alleenstaande moeders wachten op een cheque

Jonge leraren, studentenartsen

Zonen in de frontlinie wetende dat ze niet kunnen rennen

Dit gaat uit naar de underdog

Blijf doen waar je van houdt

Dat zul je snel genoeg ontdekken

Je zal opstaan, opstaan, yeah

Iedereen opstaan

Je gaat opstaan, yeah

Ik zing een lied voor de oplichters bij de bushalte

Alleenstaande moeders wachten op een cheque

Jonge leraren, studentenartsen

Zonen in de frontlinie wetende dat ze niet kunnen rennen

Dit gaat uit naar de underdog

Blijf doen waar je van houdt

Dat zul je snel genoeg ontdekken

Je zal opstaan, opstaan, yeah