
Hieronder staat de songtekst van het nummer Samsonite Man , artiest - Alicia Keys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alicia Keys
I don’t wanna do this
Over and over
He’s a man so full of style and grace
Any woman’d be impressed
Takes a smile and paints it on your face
Makes you feel like you’ve been blessed
Promises things so special
Seems to come right from a song
As soon as you begin to feel secure, yeah
You turn around and he is gone
Packin' his bags, gotta go, gotta go
Packin' his bags, gotta go
He’s a Samsonite man
Maybe he is just a rollin' stone
On the way from here to there
Searchin' for a place to call his own
You wonder if he even cares
So many years of heartache and pain
Is all you seem to know him for
Is it you or is it he to blame?
Whenever he walks out your door, oh
Packin' his bags, gotta go, gotta go
Packin' his bags, gotta go
He’s a Samsonite man
Where’re you always runnin' to?
Away from me
If the wind blows you in my direction
And you come through to rendezvous
Forget about your good intentions
To leave me lonely and confused
Mr. Samsonite man, pack a bag, that is my suggestion
From here on out you will be leavin'
At my discretion (Yeah)
Said I know the game, baby
And it’ll never be the same, no no no no
'Cause now I got him
Packin' his bags, he’s gotta go, gotta go
Packin' his bags, gotta go
Packin' his bags, he’s gotta go, gotta go
Packin' his bags, gotta go
He’s a Samsonite man
Why don’t you just go?
You can’t hurt me no more, baby
You can’t touch me
You can’t hurt me no more, baby
Gotta go, gotta go
Pack your bags
Pack it up, got to go
Hit the road, Jack
Ik wil dit niet doen
Opnieuw en opnieuw
Hij is een man zo vol stijl en gratie
Elke vrouw zou onder de indruk zijn
Lacht en schildert het op je gezicht
Geeft je het gevoel dat je gezegend bent
Belooft dingen zo speciaal
Lijkt recht uit een nummer te komen
Zodra je je veilig begint te voelen, yeah
Je draait je om en hij is weg
Pak zijn koffers, moet gaan, moet gaan
Pak zijn koffers, moet gaan
Hij is een Samsonitische man
Misschien is hij gewoon een rollende steen
Op weg van hier naar daar
Zoeken naar een plek om de zijne te noemen
Je vraagt je af of het hem zelfs iets kan schelen
Zoveel jaren van verdriet en pijn
Is alles waar je hem van lijkt te kennen?
Ligt het aan jou of is hij de schuldige?
Wanneer hij je deur uitloopt, oh
Pak zijn koffers, moet gaan, moet gaan
Pak zijn koffers, moet gaan
Hij is een Samsonitische man
Waar ren je altijd naar toe?
Weg van mij
Als de wind je in mijn richting blaast
En je komt door naar het rendez-vous
Vergeet je goede bedoelingen
Om me eenzaam en verward te laten
Meneer Samsonite man, pak een tas, dat is mijn suggestie
Vanaf hier vertrek je
Naar mijn goeddunken (Ja)
Zei dat ik het spel ken, schat
En het zal nooit meer hetzelfde zijn, nee nee nee nee
Want nu heb ik hem
Pak zijn koffers, hij moet gaan, moet gaan
Pak zijn koffers, moet gaan
Pak zijn koffers, hij moet gaan, moet gaan
Pak zijn koffers, moet gaan
Hij is een Samsonitische man
Waarom ga je niet gewoon?
Je kunt me geen pijn meer doen, schat
Je kunt me niet aanraken
Je kunt me geen pijn meer doen, schat
Moet gaan, moet gaan
Pak je koffers
Pak het in, moet gaan
Ga weg Jack
James Bay, Alicia Keys • 2018
50 Cent, Dr. Dre, Alicia Keys • 2011
Alicia Keys • 2008
Eminem, Alicia Keys • 2017
Alicia Keys • 2018
Eve, Alicia Keys • 2001
Alicia Keys • 2010
Drake, Alicia Keys • 2009
DMX, Alicia Keys • 2021
Alicia Keys • 2016
J-Love, Alicia Keys • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt