Lost My Mind - Alice Kristiansen

You’re the sound of a song and I can’t get you out of my head

You’re the calm in the storm, you’re the voice saying come back to bed

Maybe I’m just too tired to keep running

Maybe you’re what I never saw coming

Am I in your head, half as often as you’re on my mind?

If I don’t make sense, please forgive me I can’t sleep at night

At least not alone, not anymore

Not since I found what I never went looking for

And now you’re in my head

I must’ve lost my mind

You’re the scars on my skin, you’re the past I don’t wanna erase

You’re the words on my lips that have left but I still seem to taste

Maybe I’m just too tired to keep lying

Maybe you’re all I ever wanted

Am I in your head, half as often as you’re on my mind?

If I don’t make sense, please forgive me I can’t sleep at night

At least not alone, not anymore

Not since I found what I never went looking for

And now you’re in my head

I must’ve lost my mind

There’s an empty space beside me and I’ll keep it that way

Until you’re here, I need you here

There was another face beside me but I sent it away

'Cause you’re not here, here

Am I in your head, half as often as you’re on my mind?

If I don’t make sense, please forgive me I can’t sleep at night

At least not alone…

Je bent het geluid van een liedje en ik krijg je niet uit mijn hoofd

Jij bent de stilte in de storm, jij bent de stem die zegt: kom terug naar bed

Misschien ben ik gewoon te moe om te blijven rennen

Misschien ben jij wat ik nooit heb zien aankomen

Ben ik in je hoofd, half zo vaak als je in mijn gedachten bent?

Als ik het niet begrijp, vergeef me dan alsjeblieft dat ik 's nachts niet kan slapen

Tenminste niet alleen, niet meer

Niet sinds ik vond wat ik nooit zocht

En nu zit je in mijn hoofd

Ik moet mijn verstand hebben verloren

Jij bent de littekens op mijn huid, jij bent het verleden dat ik niet wil wissen

Jij bent de woorden op mijn lippen die vertrokken zijn, maar die ik nog steeds lijk te proeven

Misschien ben ik gewoon te moe om te blijven liegen

Misschien ben jij alles wat ik ooit heb gewild

Ben ik in je hoofd, half zo vaak als je in mijn gedachten bent?

Als ik het niet begrijp, vergeef me dan alsjeblieft dat ik 's nachts niet kan slapen

Tenminste niet alleen, niet meer

Niet sinds ik vond wat ik nooit zocht

En nu zit je in mijn hoofd

Ik moet mijn verstand hebben verloren

Er is een lege ruimte naast me en dat zal ik zo houden

Totdat je hier bent, heb ik je hier nodig

Er was nog een gezicht naast me, maar ik stuurde het weg

Omdat je hier niet bent, hier

Ben ik in je hoofd, half zo vaak als je in mijn gedachten bent?

Als ik het niet begrijp, vergeef me dan alsjeblieft dat ik 's nachts niet kan slapen

Tenminste niet alleen…