Perfect - Ali Gatie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect , artiest - Ali Gatie met vertaling
Tekst van het liedje " Perfect "
Originele tekst met vertaling
Perfect
Ali Gatie
Оригинальный текст
I’m building up the strength
But lately I’ve been weak as ever
It’s scary to admit
But this could be the end for forever
I’m losing all my hope
It’s harder when the end gets closer
I’m scared of letting go
I’m scared of moving on, getting older
Baby, I know we’re not perfect
It don’t mean it’s not worth it
Don’t give up on us
And maybe we’re not meant to be, but
How we supposed to know if
If we give up on love?
'Cause heartbreak never leaves you
It lingers in your mind, in your thoughts at night
And every time you’re sleeping
It haunts you in your dreams till the morning light
And heartbreak isn’t easy
Maybe it’s the hardest thing I’ve done
'Cause heartbreak never leaves you
Said, heartbreak never leaves
And, baby, I know we’re not perfect
It don’t mean it’s not worth it
Don’t give up on us
And maybe we’re not meant to be, but
How we supposed to know if
If we give up on love?
حياتي إنتِ وردة سنيني
روحي وعمري ونصيبي
إنتِ نور الكون
حياتي عمري وروحي فداكي
إنتِ حبي وحناني
Don’t give up on us
Перевод песни
Ik bouw de kracht op
Maar de laatste tijd ben ik zo zwak als altijd
Het is eng om toe te geven
Maar dit kan voor altijd het einde zijn
Ik verlies al mijn hoop
Het is moeilijker als het einde dichterbij komt
Ik ben bang om los te laten
Ik ben bang om verder te gaan, ouder te worden
Schat, ik weet dat we niet perfect zijn
Het betekent niet dat het het niet waard is
Geef ons niet op
En misschien is het niet zo bedoeld, maar
Hoe we zouden moeten weten of?
Als we de liefde opgeven?
Want liefdesverdriet verlaat je nooit
Het blijft in je hoofd hangen, 's nachts in je gedachten
En elke keer dat je slaapt
Het achtervolgt je in je dromen tot het ochtendlicht
En liefdesverdriet is niet gemakkelijk
Misschien is het wel het moeilijkste wat ik heb gedaan
Want liefdesverdriet verlaat je nooit
Zei, liefdesverdriet gaat nooit weg
En schat, ik weet dat we niet perfect zijn
Het betekent niet dat het het niet waard is
Geef ons niet op
En misschien is het niet zo bedoeld, maar
Hoe we zouden moeten weten of?
Als we de liefde opgeven?
إنتِ وردة سنيني
وعمري ونصيبي
نور الكون
عمري وروحي فداكي
حبي وحناني
Geef ons niet op
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt