In the Evening - Alexis Korner

In the evening, in the evening, people

I declare, when the sun go down

In the evening, people

I declare, when the sun go down

It is lonesome, it is lonesome

When the one you love ain’t 'round

When the sun goes on down

Last night I lay sleepin', yes I was

I was thinkin' out to myself, yeah yeah

Last night I lay sleepin'

I was thinkin' out to myself

And it’s hard to tell, hard to tell

When the one you love is in love with someone else

When the sun goes on down

Sun rises in the East, people

And it goes down, goes down in the West, yeah

Sun rises in the East

And it goes down in the West, yeah

Ain’t it hard to tell, hard to tell

Which woman gonna love you best

When the sun goes down

In the evening, in the evening, yeah yeah

I declare, when the sun goes on down

In the evening, darlin'

I declare, when the sun goes down, yeah

It ain’t lonesome, it ain’t lonesome

When the one you love just stay 'round

When the sun goes on down

's Avonds, 's avonds, mensen

Ik verklaar, wanneer de zon ondergaat

's Avonds mensen

Ik verklaar, wanneer de zon ondergaat

Het is eenzaam, het is eenzaam

Wanneer degene van wie je houdt niet rond is

Als de zon ondergaat

Gisteravond lag ik te slapen, ja dat was ik

Ik dacht bij mezelf na, yeah yeah

Vannacht lag ik te slapen

Ik zat aan mezelf te denken

En het is moeilijk te zeggen, moeilijk te zeggen

Wanneer degene van wie je houdt verliefd is op iemand anders

Als de zon ondergaat

De zon komt op in het Oosten, mensen

En het gaat naar beneden, gaat naar beneden in het Westen, ja

De zon komt op in het oosten

En het gaat ten onder in het Westen, yeah

Is het niet moeilijk te zeggen, moeilijk te zeggen?

Welke vrouw gaat het meest van je houden

Als de zon onder gaat

In de avond, in de avond, yeah yeah

Ik verklaar, wanneer de zon ondergaat

In de avond, schat

Ik verklaar, als de zon ondergaat, yeah

Het is niet eenzaam, het is niet eenzaam

Wanneer degene van wie je houdt gewoon 'rond' blijft

Als de zon ondergaat