Maskenball - Alexandra

Maskenball, Maskenball,

Komm mit auf den Maskenball

Heut' Nacht — o ja, ja, ja, dabadabada;

Halt doch die Welt ein bißchen auf

Und stopp den grauen Tageslauf;

oh, ja!

Vergiß doch was dich heut' bedrückt

Und spiel' mal eine Nacht verrückt;

o, ja, ja, ja, ja, ja, dabadabada!

Sei mal so wie du gern bist,

Küß mal so wie du gern küßt,

Tanz so lang es dir gefällt

Durch die bunte Maskenwelt;

Zeig dein wahres Temperament,

Das noch keiner an dir kennt.

Tu nur was dir Freude macht

In der einen tollen Nacht.

Maskenball, Maskenball,

Komm mit auf den Maskenball

Heut' nacht — o ja, ja, ja, dabadabada;

Die Nacht wird lang,

Die Nacht wird laut,

Und die Musik spielt

Bis der Morgen graut;

oh ja!

Und keiner kennt dich,

Keiner fragt dich wer du bist

Und wo du herkommst, oh ja!

Ja, du kannst dich alles trau’n,

Zeig dich wie ein wahrer Clown

Jeder lacht wenn du erscheinst

Keiner sieht es wenn du weinst

Und es geht das tolle Spiel

Nur so lang bis es am Ziel

Jeder geht in seine Welt

Wenn am Schluß die Maske fällt.

Maskenball, Maskenball,

Komm mit auf den Maskenball

Heut' Nacht — o ja, ja, ja, dabadabada;

gemaskerd bal,

Kom naar het gemaskerd bal

Vanavond - oh ja, ja, ja, dabadabada;

Stop de wereld even

En stop het grijze verloop van de dag;

O ja!

Vergeet wat je dwarszit vandaag

En speel op een avond gek;

oh, ja, ja, ja, ja, ja, dabadabada!

Wees zoals je wilt zijn

Kus zoals je wilt zoenen

Dans zo lang als je wilt

Door de kleurrijke wereld van maskers;

Toon je ware temperament

Dat niemand iets van je weet.

Doe alleen waar je blij van wordt

In die ene geweldige avond.

gemaskerd bal,

Kom naar het gemaskerd bal

Vanavond - oh ja, ja, ja, dabadabada;

de nacht wordt lang

de nacht wordt luid

En de muziek speelt

Tot de ochtend breekt;

O ja!

En niemand kent jou

Niemand vraagt ​​je wie je bent

En waar je vandaan komt, oh ja!

Ja, je durft alles

Laat jezelf zien als een echte clown

Iedereen lacht als je verschijnt

Niemand ziet het als je huilt

En daar gaat het geweldige spel

Alleen totdat het zijn bestemming heeft bereikt

Iedereen gaat in zijn eigen wereld

Wanneer het masker op het einde valt.

gemaskerd bal,

Kom naar het gemaskerd bal

Vanavond - oh ja, ja, ja, dabadabada;