Die Anderen waren Schuld - Alexandra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Anderen waren Schuld , artiest - Alexandra met vertaling
Tekst van het liedje " Die Anderen waren Schuld "
Originele tekst met vertaling
Die Anderen waren Schuld
Alexandra
Оригинальный текст
Die Zeit war so schön, denn Du warst bei mir
Und ich war nicht mehr allein
Ich glaubte, dass ich Dich nie verlier'
Und dachte, es müsste so sein
Doch dann kam ein Brief, und Du sprachst von der Pflicht
Ich schaute Dich ängstlich an
Da sagtest Du: nein, ich gehe nicht
Die anderen waren schuld, dass alles anders kam
Und dann eines Tages verließest Du mich
Und zogst in ein fremdes Land
Du glaubtest es ginge nicht ohne Dich
Und gabst mir zum Abschied die Hand
Vor Dir lag die Welt, aber ich blieb zurück
In Nächten voll Angst und Gram
Ich habe vertraut auf unser Glück
Die anderen waren schuld, dass alles anders kam
Wir bauten im Träume ein Haus für uns zwei
Und fingen das Leben an
Das Haus ist zerstört, und der Traum ist vorbei
Noch eh unser Leben begann
Wo kann ich Dich finden?
So lang ist es her
Seit ich von Dir Abschied nahm
Die Nacht ist so kalt, die Straßen so leer
Die anderen waren schuld, dass alles anders kam
Перевод песни
De tijd was zo leuk omdat je bij me was
En ik was niet meer alleen
Ik geloofde dat ik je nooit zou verliezen
En dacht dat het zo moest zijn
Maar toen kwam er een brief en je had het over plicht
Ik keek je angstig aan
Toen zei je: nee, ik ga niet
De anderen kregen de schuld dat alles anders liep
En op een dag verliet je me
En je bent naar het buitenland verhuisd
Je dacht dat het niet zou werken zonder jou
En schudde mijn hand om vaarwel te zeggen
De wereld lag voor je, maar ik bleef achter
In nachten van angst en verdriet
Ik vertrouwde op ons geluk
De anderen kregen de schuld dat alles anders liep
In dromen bouwden we een huis voor ons twee
En begon het leven
Het huis is verwoest en de droom is voorbij
Voordat ons leven begon
Waar kan ik je vinden?
Het is al zo lang geleden
Sinds ik afscheid van je heb genomen
De nacht is zo koud, de straten zo leeg
De anderen kregen de schuld dat alles anders liep
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt