Hieronder staat de songtekst van het nummer Am großen Strom , artiest - Alexandra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexandra
Wenn am großen Strom der Abend nieder sinkt
Die Nebel der Dämmerung ziehen
Wenn im Rauschen der Wellen der Tag verklingt
Überall bunte Lichter erglühen.
Wenn am großen Strom die tiefe Nacht beginnt
Dann stehe ich am Fenster noch lang´
Und es ist mir als hörte ich vom fernen Wind
Deine Stimme verlorene Klang.
Über Meere weit fliegt mein Herz zu dir,
Fliegen all´ meine Träume hinaus.
Eines Tages kommst du zurück,
Kommst du wieder zum Strom nach Haus.
Eines Tages kommst du zurück,
Kommst du wieder zum Strom nach Haus.
Früher spielten wir am grünen Uferstrand,
Wie sehnten wir uns in die Welt.
Und ich fühle mich wieder im Kinderland
Wenn am Strome die Dämmerung fällt.
Über Meer weit fliegt mein Herz zu dir
Fliegt in all´ meine Träume hinaus
Eines Tages kommst du zurück,
Kommst du wieder zum Strom nach Haus.
Eines Tages kommst du zurück,
Kommst du wieder zum Strom nach Haus.
Wanneer de avond valt op de grote rivier
De mist van de dageraad trekt
Wanneer de dag eindigt met het geluid van de golven
Overal gloeien kleurrijke lichtjes.
Wanneer de diepe nacht begint bij de grote rivier
Dan sta ik heel lang bij het raam
En het lijkt mij dat ik hoor uit de verre wind
Je stem heeft geen geluid meer.
Mijn hart vliegt naar je over zeeën,
Al mijn dromen vliegen weg
Op een dag kom je terug
Kom je weer thuis aan de elektriciteit?
Op een dag kom je terug
Kom je weer thuis aan de elektriciteit?
Vroeger speelden we op de groene oever,
Hoe we naar de wereld verlangden.
En ik voel me alsof ik terug ben in Kinderland
Wanneer de schemering door de rivier valt.
Ver over de zee vliegt mijn hart naar jou
Vlieg in al mijn dromen
Op een dag kom je terug
Kom je weer thuis aan de elektriciteit?
Op een dag kom je terug
Kom je weer thuis aan de elektriciteit?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt