Alles geht vorüber - Alexandra
С переводом

Alles geht vorüber - Alexandra

Альбом
Electrola… Das ist Musik! Alexandra
Год
2019
Язык
`Duits`
Длительность
183050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles geht vorüber , artiest - Alexandra met vertaling

Tekst van het liedje " Alles geht vorüber "

Originele tekst met vertaling

Alles geht vorüber

Alexandra

Оригинальный текст

Immer bin ich traurig, wer der kühle Herbst beginnt,

Der den bunten Blumen ihren zarten Zauber nimmt,

Der das Laub der Bäume auf die grauen Straßen treibt,

Doch wenn auch die Zeit vergeht, unsere Liebe bleibt.

Alles geht vorüber, alles geht vorbei,

Doch ich bleibe bei dir, was auch immer sei.

Alles geht vorüber, alles geht vorbei,

Aber unsere Liebe bricht nie mehr entzwei.

Heute bist du glücklich, morgen wirst du traurig sein.

Heute hast du Freunde, morgen schon bist du allein.

Denn was heut´ gewiss ist,

ist schon morgen nicht mehr wahr,

Doch auf mich kannst du vertrauen,

ich bin für dich da.

Alles geht vorüber, alles geht vorbei,

Doch ich bleibe bei dir, was auch immer sei.

Alles geht vorüber, alles geht vorbei,

Aber unsere Liebe, bricht nie mehr entzwei.

Alle Rosen welken, alle Glanz vergeht,

Alle Mauern fallen, unsere Glück besteht.

Alles geht vorüber, alles geht vorbei,

Aber unsere Liebe, bricht nie mehr entzwei.

Перевод песни

Altijd ben ik verdrietig, wie begint de koele herfst,

Wie haalt de delicate magie uit de kleurrijke bloemen,

de bladeren van de bomen op de grijze straten drijven,

Maar zelfs als de tijd verstrijkt, blijft onze liefde bestaan.

alles gaat voorbij, alles gaat voorbij,

Maar ik blijf bij je, wat er ook gebeurt.

alles gaat voorbij, alles gaat voorbij,

Maar onze liefde zal nooit meer uit elkaar vallen.

Vandaag ben je blij, morgen ben je verdrietig.

Vandaag heb je vrienden, morgen ben je alleen.

Want wat is zeker vandaag?

is morgen niet meer waar

Maar je kunt op mij vertrouwen

Ik ben hier voor jou.

alles gaat voorbij, alles gaat voorbij,

Maar ik blijf bij je, wat er ook gebeurt.

alles gaat voorbij, alles gaat voorbij,

Maar onze liefde zal nooit meer in tweeën breken.

Alle rozen verdorren, alle pracht vervaagt,

Alle muren komen naar beneden, ons geluk is daar.

alles gaat voorbij, alles gaat voorbij,

Maar onze liefde zal nooit meer in tweeën breken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt