Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Que Bongo , artiest - Alex Cuba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Cuba
En artemisa
La tierra que me ha dado la sonrisa
No te hace falta ser inteligente
Para bailar el son con su montuno sabroso
Dice la gente
Allí hay un bongocero diferente
Que se rompe las manos porque siente
Que darle duro al cuero es su cumplido
Es su suerte
¿Y qué bongó
Toca el señor?
(Toca, toca)
Don Quimiñón
Eso está querido
¿Y qué bongó
Toca el señor?
Don Quimiñón
Eso está querido
¿Dónde es la rumba?
Me dijo al preguntar de qué se trata
Cuando quise invitarlo a mi descarga
Si hay bajo y si hay bongó eso
Seguro está bueno
No pidió plata
No dijo ni si quiera cuando pagas
Llegó con su bongó a darme su alma
Y me llenó de son la vida me hizo más clara
¿Y qué bongó (Ay que bongo)
Toca el señor?
(Y toca Quimiñón, toca Quimiñón)
Don Quimiñón (Pégale con mucho sabor)
Eso está querido (Querido de verdad)
¿Y qué bongó (Echa pa' 'ca tú)
Toca el señor?
(Que te quiero ver tocar)
Don Quimiñón (Rompe el cuero, rómpele el cuero)
Eso está querido
Yo voy a seguir tocando (Sabroso)
Buscando siempre buscando (De la’o)
Como se toca un tumbao bueno
Bueno de verdad
Bueno de verdad
Bueno de verdad
¿Y qué bongó (Ay que bongo)
Toca el señor?
(Escuchen los soneros, sabor)
Don Quimiñón (Que ahora toca el caballero del flow)
Eso está querido
¿Y qué bongó (De Artemisa hasta París)
Toca el señor?
(Yo no he visto un bongocero, caballero)
Don Quimiñón (Como el Quimi, como el Quimiñón)
Eso está querido (Don Quimiñón)
¿Y qué bongó (¡Eh, aprieta!)
Toca el señor?
Don Quimiñón
Eso está querido
¿Y qué bongó (Dale, dale, dale, dale más)
Toca el señor?
(Como tú sabes, con mucho sabor)
Don Quimiñón (Que ya te ganaste ehto)
Eso está querido (¡Dilo!)
Eso está querido (¡Ahí!)
Eso está querido (¡Otra vez!)
Eso está querido (¡Sabroso!)
Eso está querido (¡De Artemisa!)
Me voy
in alsem
Het land dat me de glimlach heeft gegeven
Je hoeft niet slim te zijn
Om de zoon te dansen met zijn smakelijke montuno
mensen zeggen
Er is een andere bongocero
Dat hij zijn handen breekt omdat hij voelt
Dat hard op het leer slaan is zijn compliment
het is jouw geluk
en welke bongo
De heer aanraken?
(Raak aanraken)
Don Quimignon
dat is lief
en welke bongo
De heer aanraken?
Don Quimignon
dat is lief
Waar is de rumba?
Hij vertelde me toen ik vroeg waar het over gaat
Toen ik hem wilde uitnodigen voor mijn download
Als er een bas is en als er een bongo is dat?
is zeker goed
Hij vroeg niet om geld
Hij zei niet eens wanneer je betaalt
Hij kwam met zijn bongo om mij zijn ziel te geven
En het vulde me met leven, het maakte me duidelijker
En wat een bongo (Oh wat een bongo)
De heer aanraken?
(En speel Quimiñón, speel Quimiñón)
Don Quimiñón (Raak hem met veel smaak)
Dat is lief (Lieve echt)
En wat bongo (Echa pa' 'ca tú)
De heer aanraken?
(Ik wil je zien spelen)
Don Quimiñón (Breek het leer, breek het leer)
dat is lief
Ik blijf spelen (lekker)
Zoeken altijd zoeken (De la'o)
Hoe speel je een goede tumbao
echt goed
echt goed
echt goed
En wat een bongo (Oh wat een bongo)
De heer aanraken?
(Luister naar de soneros, smaak)
Don Quimiñón (Nu speelt de heer van de stroom)
dat is lief
En welke bongo (Van Artemisa tot Parijs)
De heer aanraken?
(Ik heb geen bongocero gezien, meneer)
Don Quimiñón (zoals de Quimi, zoals de Quimiñón)
Dat is lief (Don Quimiñón)
En welke bongo (Hé, knijp!)
De heer aanraken?
Don Quimignon
dat is lief
En welke bongo (Geef het, geef het, geef het, geef het meer)
De heer aanraken?
(Zoals je weet, met veel smaak)
Don Quimiñón (Dat heb je al verdiend ehto)
Dat is lief (zeg het!)
Dat is lieve (daar!)
Dat is lief (alweer!)
Dat is schat (lekker!)
Dat is lief (Van Artemis!)
ik ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt