El Mismo Dolor - Alex Cuba
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Mismo Dolor , artiest - Alex Cuba met vertaling
Tekst van het liedje " El Mismo Dolor "
Originele tekst met vertaling
El Mismo Dolor
Alex Cuba
Оригинальный текст
Tú que andas diciendo
Que todo el mundo está comentando
De boca en boca hablando de ti
Fíjate en los años
Que te han pasado casi volando
En otra gente siempre pensando
No alcanza el tiempo para el engaño
Que más te digo escúchame a mí
Si a veces preguntas y las respuestas no te resultan
Ni más ni menos tu condición
Busca una salida en las historias más repetidas
Que hablan de pueblos y de misterios
También pregúntale al cementerio
O simplemente escúchame a mí
Porque pienso que no te das cuenta
Que en darse cuenta se basa la vida
Ay, si no te das cuenta
Cuando llegue otro día será el mismo dolor
Siempre el mismo dolor
Si a veces preguntas y las respuestas no te resultan
Ni más ni menos tu condición
Busca una salida en las historias más repetidas
Que hablan de pueblos y de misterios
También pregúntale al cementerio
O simplemente escúchame a mí
Porque pienso que no te das cuenta
Que en darse cuenta se basa la vida
Ay, si no te das cuenta cuando llegue otro día
Será el mismo dolor
Porque pienso que no te das cuenta
Que en darse cuenta se basa la vida
Ay, si no te das cuenta cuando llegue otro día
Será el mismo dolor
Siempre el mismo dolor
Será el mismo dolor
Será el mismo dolor
Siempre el mismo dolor
Siempre el mismo
Será el mismo dolor
Siempre el mismo dolor
Será el mismo dolor
Siempre el mismo dolor
Que siempre el mismo dolor
Si no te das cuenta, mi amor
Será el mismo dolor
Siempre el mismo dolor
Será el mismo dolor
Siempre el mismo dolor
Será el mismo dolor…
Перевод песни
wat zeg jij
Dat iedereen commentaar geeft
Mond-tot-mondreclame over jou
kijk naar de jaren
die bijna langs je heen zijn gevlogen
Bij andere mensen die altijd denken
Er is niet genoeg tijd voor bedrog
Wat kan ik je nog meer vertellen, luister naar me
Als je het soms vraagt en de antwoorden werken niet voor jou
Niet meer of minder uw toestand
Zoek een uitweg in de meest herhaalde verhalen
Die spreken over steden en mysteries
Vraag het ook aan het kerkhof
Of luister gewoon naar mij
Omdat ik denk dat je het niet beseft
Dat leven gebaseerd is op besef
Oh, als je het niet beseft
Als er een andere dag komt, zal het dezelfde pijn zijn
altijd dezelfde pijn
Als je het soms vraagt en de antwoorden werken niet voor jou
Niet meer of minder uw toestand
Zoek een uitweg in de meest herhaalde verhalen
Die spreken over steden en mysteries
Vraag het ook aan het kerkhof
Of luister gewoon naar mij
Omdat ik denk dat je het niet beseft
Dat leven gebaseerd is op besef
Oh, als je niet beseft wanneer er weer een dag komt
Het zal dezelfde pijn zijn
Omdat ik denk dat je het niet beseft
Dat leven gebaseerd is op besef
Oh, als je niet beseft wanneer er weer een dag komt
Het zal dezelfde pijn zijn
altijd dezelfde pijn
Het zal dezelfde pijn zijn
Het zal dezelfde pijn zijn
altijd dezelfde pijn
Altijd hetzelfde
Het zal dezelfde pijn zijn
altijd dezelfde pijn
Het zal dezelfde pijn zijn
altijd dezelfde pijn
Dat altijd dezelfde pijn
Als je het niet beseft, mijn liefste
Het zal dezelfde pijn zijn
altijd dezelfde pijn
Het zal dezelfde pijn zijn
altijd dezelfde pijn
Het zal dezelfde pijn zijn...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt