Hieronder staat de songtekst van het nummer The Comeback , artiest - Alex Cameron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Cameron
You been in showbiz long enough, you get a grip on how things work
That don’t mean it ain’t a surprise when they come to take your show
I been in showbiz long enough, you need to wait your turn
Wait your turn like me
They say the kids don’t wanna see an old dog sing and dance
They say they’re done with television, and it ain’t gettin' a second chance
But they never waited for their turn, they just snatched it up from dirt
From me
They’re gonna steal my show from me, they’re gonna steal my show
When you come in here tellin' me I’m done, to pack my things, to leave and go
You’re comin' at the oldest dog in here, you need to wait your turn
Wait your turn like I did
I been syndicated throughout French Amer
They gave me my severance pay but they never gave me a goddamn
They just stole my show and gave it up to some fat fuck cryin with a song about
di-o-beet-us
Ahmed, my lawyer, he said you can’t do this
Ahmed wears a suit and tie, come on, Ahmed’s legit
He’s comin' at you like a paralegal nightmare, I got him stayin' up at the Ritz
We’re gonna get my show back
We’re gonna get my show back, come on, we’re gonna get my show
We’re gonna get my show back, come on, we’re gonna get my show
I got too much love stored in me, I got a pain you’ll never know
You’ll never get my show
But they ignored my lawyer, and they ignored my wife
And I’m sat here thinking, I hate my god damn life
I used to be the number one entertainer, now I’m bumpkin with a knife
I’ll never get my show back
So I cut some hose, from the local park
And I rigged my car up, now I’m fumin' in the dark
And I’ll tell you all somethin' bout flyin', I never have to jump the shark
Just to get my show back
We’re gonna get my show back, come on, we’re gonna get my show
Come on, we’re gonna get my show back, come on, we’re gonna get my show
I got too much love stored in me, I got a pain you’ll never know
You’ll never get my show
Je zit lang genoeg in de showbizz, je krijgt grip op hoe dingen werken
Dat betekent niet dat het geen verrassing is als ze je show komen nemen
Ik zit al lang genoeg in de showbizz, je moet op je beurt wachten
Wacht op je beurt zoals ik
Ze zeggen dat de kinderen geen oude hond willen zien zingen en dansen
Ze zeggen dat ze klaar zijn met televisie, en dat het geen tweede kans krijgt
Maar ze wachtten nooit op hun beurt, ze grepen het gewoon uit het vuil
Van mij
Ze gaan mijn show van me stelen, ze gaan mijn show stelen
Als je hier binnenkomt, vertel me dat ik klaar ben, om mijn spullen in te pakken, te vertrekken en te gaan
Je komt bij de oudste hond hier, je moet op je beurt wachten
Wacht op je beurt zoals ik deed
Ik ben in heel Frans-Amerika gesyndiceerd
Ze gaven me mijn ontslagvergoeding, maar ze gaven me nooit een verdomde
Ze stalen gewoon mijn show en gaven het op aan een of andere dikke neuk die huilde met een liedje over
di-o-beet-us
Ahmed, mijn advocaat, hij zei dat je dit niet kunt doen
Ahmed draagt een pak en stropdas, kom op, Ahmed is legitiem
Hij komt naar je toe als een paralegal-nachtmerrie, ik heb hem laten opblijven in het Ritz
We krijgen mijn show terug
We krijgen mijn show terug, kom op, we krijgen mijn show
We krijgen mijn show terug, kom op, we krijgen mijn show
Ik heb te veel liefde in me opgeslagen, ik heb pijn die je nooit zult weten
Je krijgt mijn show nooit
Maar ze negeerden mijn advocaat, en ze negeerden mijn vrouw
En ik zit hier te denken, ik haat mijn verdomde leven
Vroeger was ik de nummer één entertainer, nu ben ik een boerenkinkel met een mes
Ik krijg mijn show nooit terug
Dus sneed ik een slang door, van het plaatselijke park
En ik heb mijn auto opgetuigd, nu ben ik fumin' in het donker
En ik zal jullie allemaal iets vertellen over vliegen, ik hoef nooit over de haai te springen
Gewoon om mijn show terug te krijgen
We krijgen mijn show terug, kom op, we krijgen mijn show
Kom op, we krijgen mijn show terug, kom op, we krijgen mijn show
Ik heb te veel liefde in me opgeslagen, ik heb pijn die je nooit zult weten
Je krijgt mijn show nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt