Maybe One Day - Alev Lenz

Maybe one day we will turn around

And see what we can be

Maybe one day you will turn around

And come see about me

Maybe one day we will love us again

Like we should have done before

Maybe one day we will turn around and see

Loving eyes don’t ever see

It’s gone now and you are, too

But can’t I be just a small part of your life?

I’m trying to forget the way I loved you

To forget the way I saw you

Long ago

I’m trying to forget the way I loved you

To forget the way I saw you

Once again

Maybe one day we will turn around

And see what could have been

Maybe one day we will turn around

And see that we were seen

Maybe one day we will love someone

Like we wanted to love before

Maybe one day we will turn around

Not far from where we once have been

It’s gone now and you are, too

But can’t I be just a small part of your life?

I’m trying to forget the way I loved you

To forget the way I saw you

Long ago

I’m trying to forget the way I loved you

To forget the way I saw you

Once again

I have to admit I keep comparing

I keep trying

Still today

I keep trying to forget you

Maybe one day we will be

And maybe we’ll never be

And maybe one day I will understand the way

I feel today

Misschien zullen we op een dag omdraaien

En kijk wat we kunnen zijn

Misschien keer je je op een dag om

En kom eens kijken over mij

Misschien zullen we op een dag weer van ons houden

Zoals we eerder hadden moeten doen

Misschien zullen we ons op een dag omdraaien en zien

Liefdevolle ogen zien nooit

Het is nu weg en jij ook

Maar kan ik niet slechts een klein deel van je leven zijn?

Ik probeer te vergeten hoe ik van je hield

Om te vergeten hoe ik je zag

Lang geleden

Ik probeer te vergeten hoe ik van je hield

Om te vergeten hoe ik je zag

Alweer

Misschien zullen we op een dag omdraaien

En kijk wat had kunnen zijn

Misschien zullen we op een dag omdraaien

En zie dat we werden gezien

Misschien zullen we op een dag van iemand houden

Zoals we eerder wilden liefhebben

Misschien zullen we op een dag omdraaien

Niet ver van waar we ooit zijn geweest

Het is nu weg en jij ook

Maar kan ik niet slechts een klein deel van je leven zijn?

Ik probeer te vergeten hoe ik van je hield

Om te vergeten hoe ik je zag

Lang geleden

Ik probeer te vergeten hoe ik van je hield

Om te vergeten hoe ik je zag

Alweer

Ik moet toegeven dat ik blijf vergelijken

Ik blijf proberen

Nog steeds vandaag

Ik probeer je steeds te vergeten

Misschien zullen we op een dag zijn

En misschien zullen we dat nooit worden

En misschien zal ik op een dag de weg begrijpen

Ik voel me vandaag